LA FORME DE L’ORDINATION OU DU SACRE

D'UN

ARCHEVÊQUE OU D’UN ÉVÊQUE,

CE QUI DOIT TOUJOURS SE FAIRE UN DIMANCHE,

OU UN JOUR DE FÊTE.

¶ Toutes choses ayant été dûment préparées dans l’Église, et se trouvant en ordre, après la conclusion des Prières du Matin, l’Archevêque (ou quelque autre Évêque à ce désigné) commencera le Service de la Communion: pour lequel ce sera ici

LA COLLECTE.

DIEU tout-puissant, qui, par ton Fils Jésus-Christ, conféras à tes saints Apôtres plusieurs dons excellents, et leur enjoignis de paître ton troupeau; Dispense ta grâce, nous t’en supplions, à tous les Évêques, les Pasteurs de ton Église, pour qu’ils prêchent diligemment ta Parole, et qu’ils exercent convenablement la sainte Discipline qu’elle prescrit; et accorde au peuple de s’y conformer avec obéissance; afin qu’ils reçoivent tous la couronne de la gloire éternelle; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

¶ Et un autre Évêque lira

L’ÉPÎTRE.  1 Tim. iii. 1.

CETTE parole est certaine, que si quelqu’un désire la Charge d’Évêque, il désire une œuvre excellente. Mais il faut que l’Évêque soit irrépréhensible, mari d’une seule femme, vigilant, sobre, grave, hospitalier, propre à enseigner; qu’il ne soit pas adonné au vin, ni violent, ni porté au gain déshonnête. Au contraire, qu’il soit doux, pacifique, exempt d’avarice, gouvernant bien sa propre maison, tenant ses enfants dans la soumission en toute honnêteté. En effet, si quelqu’un ne sait pas gouverner sa propre maison, comment pourra-t-il conduire l’Église de Dieu? Qu’il ne soit point nouvellement converti, de peur qu’enflé d’orgueil, il ne tombe dans la même condamnation que le démon. Il faut aussi qu’il ait un bon témoignage de ceux qui sont hors de l’Église, afin qu’il ne tombe point dans l’opprobre, et dans le piège du diable.
 

Ou bien ceci.

POUR L’ÉPÎTRE.  Actes xx. 17.

DE Milet, Paul envoya à Éphèse, pour faire venir les Anciens de l’Église. Quand ils furent venus vers lui, il leur dit: Vous savez de quelle manière je me suis de tout temps conduit avec vous, dès le premier jour que je suis entré en Asie; servant le Seigneur en toute humilité, et avec beaucoup de larmes, et parmi beaucoup d’épreuves, qui me sont arrivées par les embûches des Juifs. Vous savez que je ne vous ai rien caché de ce qui était utile, mais que je vous ai prêché et enseigné publiquement, et dans les maisons; ne cessant d’exhorter les Juifs et les Grecs, à la repentance envers Dieu et à la foi eu Jésus-Christ, notre Seigneur. Et maintenant, voici, étant lié par l’Esprit, je m’en vais à Jérusalem, ne sachant pas ce qui m’y doit arriver; si ce n’est que le Saint-Esprit m’avertit de ville en ville, disant que des liens et des afflictions m’attendent. Mais je ne me mets en peine de rien, et ma vie ne ni’ est point précieuse, pourvu qu’avec joie j’achève ma course, et le ministère que j’ai reçu du Seigneur Jésus, afin de rendre témoignage à l’Evangile de la grâce de Dieu. Et maintenant, voici, je sais qu’aucun de vous tous, parmi lesquels j’ai passé en prêchant le royaume de Dieu, ne verra plus mon visage. C’est pourquoi je vous prends aujourd’hui à témoin que je suis net du sang de tous; car je n’ai pas évité de vous annoncer tout le dessein de Dieu. Prenez donc garde à vous-mêmes, et à tout le troupeau sur lequel le Saint-Esprit vous a établis Évêques, pour que vous paissiez l'Église de Dieu, qu’il a acquise par son propre sang. Car je sais qu’après mon départ, il entrera parmi vous des loups ravissants qui n’épargneront point le troupeau; et que d’entre vous-mêmes, il s’élèvera des hommes qui annonceront des choses perverses, afin d’attirer des disciples après eux. C’est pour quoi veillez, en vous souvenant que durant trois ans, je n’ai cessé, nuit et jour, d’avertir avec larmes chacun de vous. Maintenant donc, mes frères, je vous recommande à Dieu et à la parole de sa grâce, à celui qui peut achever de vous édifier et vous donner l’héritage avec tous les saints. Je n’ai convoité ni l’argent, ni l’or, ni la robe de personne. Et vous savez vous-mêmes que ces mains m’ont fourni les choses qui étaient nécessaires à moi et à ceux qui étaient avec moi. Je vous ai montré en toutes choses, qu’en travaillant ainsi il faut supporter les infirmes, et se souvenir des paroles du Seigneur Jésus, qui a dit lui-même, qu’il y a plus de bonheur à donner qu’à recevoir.

¶ Puis un autre Évêque lire

L’ÉVANGILE.  St. Jean xxi. 15.

JÉSUS dit à Simon-Pierre: Simon, fils de Jona, m’aimes-tu plus que ceux-ci? Il lui répondit: Oui, Seigneur, tu sais que je t’aime. Il lui dit: Pais mes agneaux. Il lui dit encore une seconde fois: Simon, fils de Jona, m’aimes-tu? Il lui répondit: Oui, Seigneur, tu sais que je t’aime. Il lui dit: Pais mes brebis. Il lui dit pour la troisième fois: Simon, fils de Jona, m’aimes-tu? Pierre fut attristé de ce qu’il lui avait dit pour la troisième fois: M’aimes-tu? Et il lui répondit: Seigneur, tu sais toutes choses, tu sais que je t’aime. Jésus lui dit: Pais mes brebis.
 

Ou bien celui-ci.

St. Jean xx. 19.

QUAND le soir de ce jour-là, qui était le premier de la semaine, fut venu, et que les portes du lieu où les disciples étaient assemblés eurent été fermées à cause de la crainte qu’ils avalent des Juifs, Jésus vint, et se mit là au milieu d’eux, et leur dit: Que la paix soit avec vous! Et quand il leur eut dit cela, il leur montra ses mains et son côté. Or les disciples eurent une grande joie de voir le Seigneur. Et Jésus leur dit encore: Que la paix soit avec vous! Comme mon Père m’a envoyé, moi aussi je vous envoie. Et quand il eut dit cela, il souffla sur eux, et leur dit: Recevez le Saint-Esprit. A quiconque vous pardonnerez les péchés, ils seront pardonnés; et à quiconque vous les retiendrez, ils seront retenus.

Ou celui-ci.

St. Matt. xxviii. 18.

JÉSUS, s’approchant, leur parla, en disant: Toute puissance m’est donnée dans le ciel et sur la terre. Allez donc, et instruisez toutes les nations, les baptisant au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit; en leur apprenant à garder tout ce que je vous al commandé. Et, voici, je suis toujours avec vous jusqu’à la fin du monde.

¶ Après que l'Évangile, et le Symbole de Nicée, ainsi que le Sermon, se trouvent terminés l’Évêque Élu (revêtu de son Rochet) sera présenté par deux Évêques à l'Archevêque de la Province (ou à quelque autre Évêque député par mandat légitime), l'Archevêque étant assis sur son siége auprès de la Table sainte, et les Évêques qui font la prèsentation disant:

TRÈS-RÉVÉREND Père en Dieu, nous vous présentons cet homme pieux et savant, pour être Ordonné et Sacré Évêque.

¶ Alors l’Archevêque demandera l’Ordre de la Reine pour le Sacre, et le fera lire. Puis il leur sera administré le Serment de l’Obéissance due à l’Archevêque, comme suit.

Serment de l’Obéissance due a l'Archevêque.

AU Nom de Dieu. Amen. Mol, N. élu Évêque de l’Église et du Siége de N. je professe et promets tout respect et toute obéissance légitime à l’Archevêque et à l’Église Métropolitaine de N., et à leurs Successeurs: Qu’ainsi Dieu me soit en aide, par Jésus-Christ.

¶ Ce Serment ne sera pas prêté au Sacre d’un Archevêque.

¶ Puis l’Archevêque engagera l’Assemblée la présente à prier, en leur parlant ainsi:

MES Frères, il est écrit, dans l’Évangile de Saint Luc, que Christ notre Sauveur passa toute la nuit à prier, avant qu’il choisit et qu’il envoyât ses douze Apôtres. Il est écrit aussi, dans les Actes des Apôtres, que les Disciples qui étaient à Antioche jeûnérent et prièrent, avant d’imposer les mains à Paul et à Barnabas, et de les envoyer. Commençons donc, en suivant l’exemple de Christ notre Sauveur et de ses Apôtres, par nous livrer à la prière, avant d’admettre et d’envoyer cette personne qui nous est présentée, pour faire l’œuvre à laquelle nous nous persuadons que le Saint-Esprit l’a appelée.
 

¶ Et alors on dira la Litanie, comme ci-devant dans la Forme de l’Ordination des Diacres; excepté seulement qu’après cet endroit, Qu’il te plaise d’éclairer tous les Évêques, &c., le Suffrage particulier qui vient ensuite sera omis, et celui-ci lui sera substitué.

QU’IL te plaise de bénir celui-ci, notre Frère élu, et de faire descendre ta grâce sur lui, afin qu’il puisse exercer convenablement la Charge à laquelle il est appelé, à l’édification de ton Église, et à l’honneur, à la louange et à la gloire de ton Nom;
    Réponse. Nous te supplions de nous exaucer, ô Seigneur.

¶ Puis se dira la Prière suivante.

DIEU tout-puissant, Dispensateur de tous les biens, qui, par ton Saint-Esprit, as établi divers Ordres de Ministres dans ton Église; Regarde, dans ta miséricorde, celui-ci, ton serviteur, maintenant appelé à l’Œuvre et au Ministère de l'Épiscopat; et remplis-le si bien de la vérité de ta Doctrine, et pare-le d’une telle intégrité de vie, que, tant par sa parole que par sa’conduite, il puisse te servir fidèlement dans cette Charge, à la gloire de ton Nom, et à l’édification de ton Église; par les mérites de notre Sauveur Jésus-Christ, qui vit et qui règne avec toi et le Saint-Esprit, aux siècles des siècles. Amen.

¶ Ensuite l’Archevêque, étant assis sur son siége, dira à celui qui doit être Sacré:

MON Frère, attendu que la Sainte Écriture et les anciens Canons commandent que nous ne mottions point de précipitation à imposer les mains, et à admettre aucune Personne au Gouvernement de l’Église de Christ, qu’il a acquise à un non moindre prix que celui de l’effusion de son propre sang; avant de vous admettre à cette Administration, je vous examinerai sur certains Articles, afin que l’Assemblée présente puisse juger et rendre témoignage de la manière que vous avez résolu de vous conduire dans l’Église de Dieu.

ÊTES-VOUS convaincu que vous êtes véritablement appelé à ce Ministère, selon la volonté de notre Seigneur Jésus-Christ, et la règle de ce Royaume?
    Réponse. J’en suis convaincu.

L’Archevêque.

ÊTES-VOUS convaincu que les Saintes Écritures contiennent suffisamment toute la Doctrine nécessairement requise pour le salut éternel par la foi en Jésus-Christ? Et avez-vous résolu de tirer de ces mêmes Saintes Écritures l’instruction du peuple confié à vos soins; et de ne rien enseigner ni maintenir, comme nécessairement requis pour le salut éternel, que ce que vous saurez pouvoir s’établir et se prouver par elles?
    Réponse. Telle est ma conviction, et ma résolution, par la grâce de Dieu.

L’Archevêque.

VOUS exercerez-vous donc fidèlement dans ces mêmes Saintes Écritures, et recourrez-vous à Dieu par la prière, pour en avoir la vraie intelligence; de sorte que vous soyez capable, par leur moyen, d’enseigner et d’exhorter en saine Doctrine, ainsi que d’opposer et de convaincre ceux qui la combattent?
    Réponse. Je le ferai, avec l’aide de Dieu.
 

L’Archevêque.

ÊTES-VOUS prêt, en tonte fidélité, à rejeter et à écarter soigneusement toute doctrine fausse et étrangère, contraire à la Parole de Dieu; et, tant en particulier qu’en public, à exhorter et à encourager les autres à faire de même?
    Réponse. Je suis prêt pour cela, le Seigneur m’étant en aide.

L’Archevêque.

RENONCEREZ-VOUS à toute impiété et aux passions mondaines, et vivrez-vous, en ce présent siècle, dans la tempérance, dans la justice, et dans la piété; de sorte que vous puissiez, en toutes choses, vous montrer vous-même aux autres un modèle de bonnes oeuvres, afin que les adversaires soient confondus, n’ayant rien à dire contre vous?
    Réponse. Je le ferai, le Seigneur m’étant en aide.

L’Archevêque.

MAINTIENDREZ-VOUS et encouragerez-vous, autant qu’il sera en votre pouvoir, la tranquillité, la charité et la paix entre tous les hommes; et ceux qui, dans votre Diocèse, seront d’humeur inquiète, désobéissants et vicieux, les reprendrez-vous et les punirez-vous, conformément à l’autorité que vous en avez par la Parole de Dieu, et qui vous sera commise par la Constitution de ce Royaume?
    Réponse. Je le ferai, avec l’aide de Dieu.

L’Archevêque.

SEREZ-VOUS fidèle à en Ordonner, à en envoyer d’autres, ou leur imposer les mains?
    Réponse. Je le serai, avec l’aide de Dieu.

L’Archevêque.

VOUS montrerez-vous doux, et serez-vous compatissant, pour l’amour de Christ, envers les pauvres et les indigents, et envers tous les étrangers privés de secours?
    Réponse. Je me montrerai tel, avec l’aide de Dieu.

¶ Alors l’Archevêque, se tenant debout, dira:

QUE le Dieu tout-puissant, notre Père céleste, qui vous a donné la bonne volonté de faire toutes ces choses, Veuille aussi vous accorder la force et le pouvoir de les accomplir; afin que, perfectionnant lui. même en vous la bonne oeuvre qu’il a commencée, vous puissiez être trouvé parfait et irrépréhensible au dernier jour; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

¶ Ensuite l’Évêque élu revêtira le reste de l’habit Épiscopal; et s’étant mis à genoux, le Veni, Creator Spiritus, sera chanté me récité sur lui, l’Archevêque commençant, et les Évêques, avec les autres personnes présentes, répondant alternativement, comme suit.
 

Du vrai bonheur source vive, infinie,
Foyer d’amour, de lumière et de vie,
Par tes splendeurs viens dessiller nos yeux,
Et nous guider vers le séjour des cieux.

Viens soulager, réjouir, par tes grâces,
Nos cœurs troublés à la voix des menaces;
Rends-nous la paix, tiens loin nos ennemis;
Conduit par toi, quels maux craint sen pays?

O toi, l’Esprit et du Fils et du Père,
Viens dans nos coeurs répandre ta lumière,
Et nous donner des Trois en Un seul Dieu
La connaissance et L’amour en tout lieu;

Pour qu’à jamais, avec le chœur des anges,
Nous redisions, en chantant tes louanges:
Gloire, honneur, force au Dieu qui nous chérit,
Au Père, au Fils, ainsi qu’au Saint-Esprit.

Ou bien ceci:

ESPRIT Divin, Dieu de paix, &c.

Comme auparavant dans la Forme pour l’Ordination des Prêtres.

¶ Cela fini, l’Archevêque dira:

    Seigneur, exauce notre prière.
    Réponse. Et que notre cri parvienne jusqu’à, toi.

Prions.

DIEU tout-puissant et Père très-miséricordieux, qui, par effet de ton infinie bonté, as donné Jésus-Christ, ton Fils unique et bien-aimé, pour qu’il fût notre Rédempteur et l’Auteur de la vie éternelle; lequel, après avoir parfaitement accompli notre rédemption par sa mort, et après être monte au ciel, a répandu abondamment ses dons sur les hommes, établissant les uns Apôtres, les autres Prophètes; d’autres, Évangélistes; d’autres encore, Pasteurs et Docteurs, pour l’édification et Je perfectionnement de son Église; Veuille accorder, nous t’en supplions, à celui-ci, ton serviteur, une telle grâce, qu’il puisse être toujours prêt à répandre ton Évangile, la bonne nouvelle de la réconciliation avec toi; et faire usage de la puissance qui lui est donnée, non pour la destruction, mais pour le salut; non pour nuire mais pour secourir; de sorte que, commue un serviteur prudent et fidèle, donnant à ta famille sa nourriture dans le temps qu’il faut, il soit enfin reçu dans la joie éternelle; par Jésus-Christ notre Seigneur, qui vit et qui règne, avec toi et le Saint-Esprit, un seul Dieu, aux siècles des siècles. Amen.

¶ Alors l’Archevêque et les Évêques présents poseront leurs mains sur la tête de l’Évêque élu, qui se tiendra devant eux sur ses genoux, l’Archevêque disant;

REÇOIS le Saint-Esprit pour remplir dans l’Église de Dieu la Charge et l’Œuvre d’un Évêque qui te sont maintenant confiées par l’imposition de nos mains; Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen. Et souviens-toi de ranimer la grâce de Dieu qui t’est donnée par cette Imposition de nos mains: car Dieu nous a donné, non un esprit de timidité, mais un esprit de puissance, de charité et de prudence.
 

APPLIQUE-TOI à la lecture, à l’exhortation et à l’instruction. Médite les choses qui sont contenues dans ce Livre. Sois-en toujours occupé, afin que les progrès qu’elles te feront faire soient manifestes pour toua. Prends garde à toi-même et à la doctrine, et aie soin de persévérer en ces choses: car en faisant cela, tu te sauveras toi-même et ceux qui t’écoutent. Sois pour le troupeau de Christ un pasteur, et non un loup; pais les brebis, et ne les dévore pas. Soutiens celles qui sont faibles; guéris celles qui sont malades; panse celles qui sont blessées; ramène colles qui ont été dispersées; cherche celles qui sont perdues. Soyez miséricordieux, mais de telle sorte que vous ne soyez point trop indulgent; exercez la discipline, mais de manière à ne pas oublier la miséricorde: afin que quand paraîtra le souverain Pasteur, vous receviez la couronne de gloire, qui ne peut jamais se flétrir; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

¶ Ensuite l’Archevêque poursuivre le Service de la Communion; et avec lui communiera aussi, comme les autres personnes, l’Évêque nouvellement Sacré.

¶ Et pour la dernière Collecte, immédiatement avant la Bénédiction, on dira ces Prières-ci.

PÈRE très-miséricordieux, nous te supplions de faire descendre sur celui-ci, ton serviteur, ta bénédiction céleste; et remplis-le tellement de ton Saint-Esprit, que non-seulement il puisse, en préchant ta Parole, être zélé à reprendre, à exhorter et â censurer en toute longanimité et en instruisant; mais qu’il puisse aussi devenir le modèle salutaire des fidèles par les paroles, la conduite, la charité, la foi, la chasteté et la pureté; afin qu’achevant fidèlement sa course, il reçoive au dernier jour la couronne de justice, qui lui est réservée par le Seigneur, le juste Juge, qui vit et qui règne avec le Père et le Saint-Esprit, un seul Dieu, aux siècles des siècles. Amen.

PRÉVIENS-NOUS, ô Seigneur, dans toutes nos actions, par ta très-miséricordieuse faveur, et aide-nous par ton secours continuel; afin qu’en toutes nos œuvres commencées, continuées et achevées en toi, nous glorifiions ton saint Nom, et qu’à la fin, par ta miséricorde, nous obtenions la vie éternelle; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

QUE la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, garde vos cœurs et vos sentiments dans la connaissance et dans l’amour de Dieu, et de son Fils Jésus-Christ notre Seigneur: Et que la bénédiction du Dieu tout-puissant, le Père, le Fils, et le Saint-Esprit, soit sur vomis, et demeure toujours avec vous. Amen.