The Book of Common Prayer
United States England Scotland Ireland Wales Canada World

    Everyman's History of the Prayer Book
by Percy Dearmer

 

CHAPTER 14

THE HOLY COMMUNION

THE Holy Communion, besides being the central and distinctive Christian service, the holiest of Christian mysteries, the great sacrament of the Christian life, the simplest and most profound, the subtlest and most popular of all acts of worship, is the only regular service instituted by Christ himself; or rather, we would say, it is all these things because it was of Christ's devising, and shares with the occasional service of Baptism (the other sacrament undoubtedly commanded by him) that quality of mingled plainness and profundity — of inexhaustible simplicity — which is characteristic of all his sayings and deeds, as indeed it is also characteristic of all the greatest things which we know of in the universe.

Our slight sketch in this chapter must therefore begin with the Institution of the Sacrament, as it is recorded by St. Matthew (xxvi. 26-28), St. Mark (xiv. 22-24.), St. Luke (xxii. 19-20), and St. Paul (1 Cor. xi. 23-26). St. Matthew says :—

"Jesus took bread, and blessed, and brake it; and he gave to the disciples, and said, Take, eat; this is my body. And he took a cup, and gave thanks, and gave to them, saying, Drink ye all of it; for this is my blood of the covenant, which is shed for many unto remission of sins."

THE TITLE OF ST. LUKE'S GOSPEL.
(A page from a 9th century Gospel Book.)

We learn from the Acts of the Apostles that the disciples considered this a command to "break the bread' as a solemn service — "they continued stedfastly in the Apostles' teaching and fellowship, in the breaking of the bread and the prayers" (Acts ii. 42), that this was done at home (Acts ii. 46), and on Sundays, "the first day of the week" (Acts xx. 7), very early, so as to enable them to go about their work in the non-Christian world, and that it was preceded at least on this occasion by a night vigil which included prayer and a sermon (Acts xx. 7). On Sunday also each was to "lay by him in store" for the poor (1 Cor. xvi. 2).

From St. Paul we learn further that this Eucharist was regarded as a showing forth of the Lord's death (1 Cor. xi. 26), that the bread which they broke was a communion of the Lord's body, the cup which they blessed a communion of the Lord's blood (1 Cor. x. 16), great harm being attributed to the "not discerning the Lord's body" (1 Cor. xi. 29). One liturgical fact seems to emerge — the people said "the Amen" after a "giving of thanks" (1 Cor. xiv. i6).

<- Previous Chapter

We thus find in the Apostolic Age a solemn weekly service, the service in fact of the Church, which was called the Breaking of the Bread. This service had a double character. It was in the first place a mystical sacrifice, a representation of the Sacrifice of Christ and participation in it (a showing forth of the Lord's death), and was thus called "the Sacrifice" by Justin Martyr, c. 150. It was in the second place a communion in the spiritual Body and Blood of Christ, and was thus early called "the Communion," following St. Paul's "Is it not a communion," etc. St. Paul's word "Eucharist," i.e. thanksgiving, though neither Eucharist nor Communion are used by him as actual titles of the service, was also applied to it very early, probably because it reproduced Christ's giving of thanks at the Last Supper. Pliny uses the word sacrament (A.D. 112), which he may have caught, without understanding, from the Christians, but in any case he uses it only as meaning an oath or pledge: ninety years later Tertullian speaks of the service as "the Sacrament." The late Latin for dismissal, missa, caused it to be called Missa or Mass in the West, as early as 385, and in the East it is usually called the Liturgy, a name which originally was applied to any public service.

THE GOURDON CHALICE.
A gold cup, the earliest chalice extant. The date is before AD. 527.

Connected with the Breaking of Bread was a social meal or love-feast, generally known as the Agape, but called by St. Paul "a Lord's Supper" (see p. 29), a name sometimes applied in the Middle Ages to the Mass, itself; and often used by the Reformers. We should not know of this love-feast in the Apostolic Age at all, if it had not led to abuses — for often the commonest things are taken for granted and escape mention: these abuses of the Agape on the part of greedy and intemperate persons are mentioned by St. Paul in 1 Cor. xi. 20-22, and also by other writers in 2 Peter ii. 13 (R. V.), and Jude 13 (R. V.). In Pliny's account below, a "common meal of innocent food" is mentioned after the service; and it cannot well have been the Communion, because the Christians gave it up when ordered. Before 200 the Agape proper had disappeared, being only continued as a charity-feast for the poor, and also as a funeral-feast after burials or requiem services, down to the 5th or 6th century. The idea survives in the blest bread which is still given throughout the Eastern Church, which was also distributed in England up to the Reformation, and is retained as the pain bèni in many French churches today. One could perhaps wish that a friendly meal on Sundays might be revived in the England of to-day. A social tea, would not be abused by a race that has so long emerged from Paganism, and some such practical lesson of Christian fellowship is much needed.
The next account of the Eucharist is by Pliny, who, writing as a Pagan governor, sent from his province of Bithynia the following account to the Emperor Trajan, about the year 112. Unfortunately, this description has the vagueness inseparable from that of an outsider; but it is precious, none the less, for its picture of the first steps of Christianity among a wild, brigand population:—

"They maintained that all their fault or error was this, that they had been accustomed on a fixed day to meet before dawn and sing antiphonally a hymn to Christ as to a god; and that they bound themselves by a solemn pledge (sacramento), not for any crime, but to abstain from theft, brigandage, and adultery, to keep their word, and not to refuse to restore a deposit when demanded. After this was done, they dispersed and assembled again to share a common meal of innocent food; and even this, they said, they had given up after I had issued the edict by which, in accordance with your instructions, I prohibited the existence of clubs."
 

 

THE HOLY COMMUNION IN THE 2ND CENTURY.
The Fractio Panis in the Catacomb of Priscilla.

A few years ago Wilpert made the intensely interesting discovery, on the walls of a chapel in the Roman catacomb of St. Priscilla, of a picture of the Eucharist, dating from the same time (between A.D. 100 and 150). The picture is now called Fractio Panis, the Breaking of the Bread. The bishop or president (clad in the pallium of rank as well as the tunic) sits, in the act of breaking the bread, at one end of a table, round which five men (wearing tunics without the pallium) and one woman are also seated. The table is covered with a linen cloth, and on it can be discerned a two-handled cup, and a plate with five small loaves. There is also a plate with two fishes — a usual symbol of Christ in this age, and mystically connected in these early catacomb pictures with the feeding of the Multitude, the Eucharist, and also with Baptism. Here, then, we have a Picture of a primitive Eucharist, as it was actually celebrated in this underground chapel: the stone bench is still there, and a small tomb, only large enough to hold the scanty relics of a martyr, though the stone over it, which must originally have been used as an altar, is now gone.

The next account is very important, since it gives us a clear outline of the service about the year 150. This was written by St. Justin Martyr in his Apology to the Emperor Antoninus Pius, and is therefore couched in language intelligible to pagans, the bishop, for instance, being called " the president." We give it word for word, only breaking it up into sections, so as to show that the structure of the service was already settled in its main lines. The headings, of course, are not in the original. Side by side with Justin's outline we give the fuller account which Duchesne has gathered from Syrian writings of two centuries later, that is to say, when the days of persecution were over, and Christianity had been embraced by the Emperor Constantine and his successors.

Between the 2nd and the 4th century, of course, the rite developed; habits became fixed ceremonies, and custom defined more closely the limits within which the celebrant was to offer prayer, though the actual words were not generally fixed till a century or so later.

A 6TH CENTURY BISHOP.
Mosaic of S. Eclesius in dalmatic, paenula, and pallium.
We do not know much about the Liturgy between these two dates, but a few points emerge. From Tertullian we learn that, about A.D. 200, the Service was celebrated before daybreak, as it had been in Pliny's time. The Canons of Hippolytus, probably about the middle of the 3rd century, tell us that (as we should expect from the early hour) the Communion was received fasting, and that the bishop, presbyters, and deacons wore white garments "more beautiful than those of all the people, and as splendid as possible," and that the readers also wore festival garments: we also know that the garments then in common use included the dalmatic, paenula (the phaelonen of 2 Tim. iv. 13, called later the chasuble), and the pallium, so that the appearance of both clergy and congregation was much the same as in the pictures on p. 10 and on this page [immediately above]. We also learn that the Canon (to use another later name) began, as now, with the Sursum Corda ("The Lord be with you. And with thy spirit. Lift up your hearts. We lift them up unto the Lord. Let us give thanks unto our Lord God. It is meet and right so to do"). These Canons also tell us that the Words of Administration were — " This is the body of Christ. This is the blood of Christ," the communicant responding in each case Amen. We also learn from them that the Offertory included gifts of corn, wine, and oil, over which a thanksgiving was said.
 

 
JUSTIN MARTYR, c. 150.

I. LITURGY OF THE
CATECHUMENS.

I. THE PREPARATION.

SYRIAN DOCUMENTS,
C. 350.

I. LITURGY OF THE CATECHUMENS.

I. THE PREPARATION.
 

Lessons.
   "On the day called Sunday, all those who live in the towns or in the country meet together and the memoirs of the Apostles or the writings of the Prophets are read, as long as time allows.
Lessons.
   Two Lessons are read from an ambo or pulpit, which stands near the middle of the church ; another clerk then mounts the ambo and sings a Psalm. Other Lessons and Psalms follow, always ending with the Gospel, which is read by a priest or deacon, and during which all stand.
 
Sermon.
   "Then, when the reader has ended, the president addresses words of instruction and exhortation to imitate these good things.
Sermons.
   The priests preach, as many as wish, and after them the bishop. Their usual seats are round the apse, facing westwards, the bishop's seat in the middle immediately behind the altar, as on p. 27.

Dismissals and Litany.
   Catechumens, the excommunicate, penitents, lunatics, are dismissed, the deacon (after silent prayer) saying litanies for them, and the faithful responding Kyrie eleicon. All communicant Christians remain.
 

II. LITURGY OF THE
FAITHFUL.

2. THE OFFERTORY.

Prayer.

   "Then we all stand up together and offer prayers. [In another place — ' in common for ourselves and for the illuminated [i.e. baptized] person, and for all others in every place, that we may be counted worthy, now that we have learned the truth, by our work also to be found good citizens and keepers of the commandments, so that we may be saved with an everlasting salvation.']
 

I. LITURGY OF THE FAITHFUL.

2. THE OFFERTORY.

Litany of Intercession and Prayer.
    The deacon says the Litany for the world, the Church, the clergy, the sick, children, etc. : the people say Kyrie eleison after each petition. The bishop follows with a solemn prayer.

Kiss of Peace (here or later).
   [In another part of his Apology, Justin speaks of the Kiss as between the Prayers and the Offertory—`We salute one another with a kiss, when we have concluded the prayers.']
 
Kiss of Peace.
   The bishop kisses the other clergy: the men in the congregation kiss each other, and the women kiss each other.
Oblation of the Elements.
   "And when prayer is ended, bread is brought, and wine and water.
   [In another place he writes of this: 'Bread and a cup of wine mingled with water are then brought to the president of the brethren.'
 
Oblation of the Elements.
   Deacons guard the doors, and arrange the congregation, placing the children nearest the sanctuary. Others bring the bread and the chalices to the altar and place them there, two of them waving fans to keep away flies. The bishop washes his hands, and puts on his festal robes.
 
3. THE CANON.

Anaphora (Canon).
   "And the president offers up prayers and thanksgivings alike with all his might."
   [It will be remembered that no details are given by Justin. The word "thanksgivings " above is eucharistias in the original Greek. It is used also in the Didaché, which is earlier than Justin (c. 90 or 100 A.D.), where a short formula is given " As for the eucharist [thanksgiving], thus must you do it. First, for the chalice: `We thank thee, our Father, for the holy vine of David thy servant, which thou hast made us to know through Jesus thy servant. Glory to thee for ever." Fur the broken bread, 'We thank thee, our Father, for the life and knowledge. which thou hast made us to know through Jesus thy servant. Glory to thee for ever. As this broken bread was scattered upon the mountains and has been gathered together to become one, so let thy Church be gathered together from the ends of the earth into thy Kingdom for to thee is the glory anti the power by Jesus Christ for ever.'"]
 

3. THE CANON.

Anaphora (Canon).
    The bishop says the grace, making the sign of the cross.

Sursum Corda (" Lift up your hearts," &c.).

Preface and Sanctus. First part of Eucharistical Prayer (now the Preface, commemorating God's nature and work in creation, and culminating in the Sanctus "Holy, holy, holy," &c.).

Continuation of Eucharistical Prayer. The bishop (always in his own words) commemorates the work of God in Redemption, the life of Christ, leading to the Narrative of the Institution (including "This is my body," &c.), and followed by the Anamnesis or commemoration of the Passion, Resurrection, and Ascension.

The Epiklesis. He prays that the Holy Spirit will make the bread and wine the Body and Blood of Christ, and thus effects the Consecration.
 

  

"And the people give their assent, saying the Amen.

Intercession. The Eucharistical Prayer concludes with prayer for living and departed. Then the people say, Amen.

The Lord's Prayer, followed by a very short diaconal litany. The bishop blesses the communicants. (The Fraction, or breaking of the Bread, doubtless took place here, or after the Sancta sanctis.)
 

4. THE COMMUNION.
4. THE COMMUNION.

The Invitation.
   The bishop cries, "Holy things for holy people" (in the old Latin rites Sancta sanctis). The people respond "One only is holy, one only is the Lord . . . Glory be to God on high, and on earth peace . . . Blessed be he that cometh . . Hosanna in the highest."

The Communion.

   "And the distribution of the elements, over which thanksgiving has been uttered, is made, so that each partakes. [In another place he says : 'And when the president has given thanks and all the people have expressed their assent, those who are called by us 'deacons' give each of those present the bread, and wine mixed with water, over which the thanksgiving was pronounced, and they carry away a portion to those who were not present.']"
 

All communicate; first the bishop, then the priests, deacons, subdeacons, readers, chanters, deaconesses, virgins, widows, little children, and the rest of the congregation. They take the consecrated bread in the open right hand, supported by the left, the bishop saying, "The body of Christ"; they drink from the chalice, which is administered by the deacon, who says, "The blood of Christ." To each they reply Amen. Meanwhile the chanters sing Ps. 33.

Thanksgiving and Dismissal.
   The bishop says a prayer of thanksgiving in the name of all, and then gives the Blessing. The deacon says "Depart in peace."
 

Reservation and Almsgiving.
Justin Martyr's description concludes as follows:—
   "And to those who are absent they are sent by the hands of deacons. And those who have the means, and are so disposed, give as much as they will, each according to his inclination ; and the sum collected is placed in the hands of the president, who himself succours the orphans and widows, and those who through sickness or any cause, are in want, and the prisoners, and the foreigners who are staying in the place ; and, in short, he provides for all who are in need."
 
 
 
PULPIT OF THE CHURCH OF ST. AMBROSE, MILAN.
Between the supporting columns is an ancient Roman sarcophagus.

None of these early accounts is complete. None of the 4th century documents mentions the Fraction or Breaking of the Bread, for instance; and St. Justin evidently minimizes the liturgical part of his description, which a non-Christian emperor would not understand, and lays stress on the practical side, the almsgiving; yet he does happen to mention the mixed chalice and reservation. St. Paul, for his part, does not think of writing a description of a service so familiar to the recipients of his letter: he is only guarding against abuses and drawing lessons from it. Yet he mentions in one place or another several main points, the Amen at the end of a "giving of thanks," the Fraction, and the distribution to the people or Communion. The Kiss of Peace is mentioned both by St. Paul and St. Peter, when they tell their hearers thus to salute one another in Rom. xvi. 16, 1 Cor. xvi. 20, 2 Cor. xiii. 12, and 1 Pet. v. 14. It is clear also from the Epistles, that both these letters themselves and the (Jewish) Scriptures, and doubtless also "memoirs" of our Lord were read; while in the Acts we find a Sermon and are told of the very early hour of the Eucharist.

The Eucharistical and other prayers were at first extemporary, though they followed well accustomed lines ; the Eucharistical Prayer in especial being always, so far back as it can be traced, a recapitulation of and thanksgiving for the life and work of Christ, commonly including the record of the Institution at the Last Supper, and ending with the Epikiesis or prayer for the sanctification of the bread and wine, and the Lord's Prayer. No doubt, if Justin Martyr's account were fuller, the ritual (that is the order of the prayers) would be much the same as that of the 4th century, though the ceremonial would be less.

AN EARLY CHURCH ALTAR,
With ornamented frontal and fair linen. (From a 6th century mosaic.)

Some bishops, however, found it more convenient to write down the prayers they used; and it was in this way that the ritual became fixed. We know that one bishop did this c. 350; for a few years ago there was discovered in the Greek monastery of Mount Athos a collection of prayers by an Egyptian bishop, Serapion, who was a friend of St. Athanasius. In this book, which has been translated by the late Bishop of Salisbury, Dr. Wordsworth (Bishop Serapion's Prayer Book, London, 1899), we have the earliest known Anaphora or Canon, and a very beautiful one it is We reproduce it here, in order that Everyman may see for himself how the early Church prayed in the supreme hour of worship. The Church of to-day, Greek, Russian, Latin, or English, has lost as well as gained since Serapion wrote down his prayers in the Delta of the Nile.
 

 
THE ANAPHORA OF SERAPION

The Preface.

It is meet and right to praise, to hymn, to glorify thee the uncreated Father of the only-begotten Jesus Christ. We praise thee, O uncreated God, who art unsearchable, ineffable, incomprehensible to every created substance. We praise thee who art known of thy Son the only-begotten, who through him wast uttered and interpreted and made known to created nature. We praise thee who knowest the Son and revealest to the saints the glories that are about him who art known of thy begotten Word, and art brought to the sight and interpreted to the understanding of the saints. We praise thee, O invisible Father, provider of immortality. Thou art the fount of life, the fount of light, the fount of all grace and all truth, O Lover of men, 0 Lover of the poor, who reconcilest thyself to all, and drawest all to thyself through the sojourning of thy beloved Son. We beseech thee, make us living men. Give us a spirit of light, that "we may know thee the true (God) and him whom thou didst send, even Jesus Christ." Give us the Holy Spirit that we may be able to tell forth and to relate thine unspeakable mysteries. May the Lord Jesus speak in us and the Holy Spirit, and hymn thee through us.

For thou art "far above all principality and power and might and dominion, and every name that is named, not only in this world but also in that which is to come." Before thee stand tl1ousand thousands, and myriad myriads of angels, archangels, thrones, dominations, principalities, powers; before thee stand the two most honourable six-winged seraphim, with two wings covering the face, and with twain the feet, and with twain flying, arid crying, "Holy," with whom receive also our cry of "holy" as we say

The Sanctus.
Holy, holy, holy, Lord of Sabaoth, full is the heaven and the earth of thy glory.

 
The Eucharistical Prayer.

[Oblation.] Full is the heaven, full is also the earth of thy excellent glory, Lord of Hosts. Fill also this sacrifice with thy power and thy participation for to thee have we offered this living sacrifice, the unbloody oblation. To thee we have offered this bread the likeness of the Body of the only-begotten.

[Narrative of the Institution.] This bread is the likeness of the holy Body, for the Lord Jesus Christ in the night in which he was betrayed took bread and brake and gave to his disciples, saying, "Take and eat, this is my Body which is being broken for you for the remission of sins." Wherefore we also making the likeness of the death have offered the bread, and we beseech thee through this sacrifice be reconciled to all of us and be merciful, O God of truth and as this bread had been scattered on the top of the mountains, and, gathered together, came to be one, so also gather thy holy Church out of every nation and every country and every city and village and house, and make one living Catholic Church. We have offered also the cup, the likeness of the Blood, for the Lord Jesus Christ, taking a cup after supper, said to his own disciples, "Take, drink, this is the new covenant, which is my Blood, which is being shed for you for remission of sins." Wherefore we have also offered the cup, presenting a likeness of the Blood.

[The Epiklesis or Consecration.] O God of truth, let thy holy Word come to sojourn on this bread that the bread may become Body of the Word, and on this cup that the cup may become Blood of the Truth. And make all who communicate to receive a medicine of life for the healing of every sickness and for the enabling of all advancement and virtue, not for condemnation, O God of truth, and not for censure and reproach. For we have invoked thee, the uncreated. through the Only-begotten in the Holy Spirit.

[The intercession.] Let this people receive mercy, let it be counted worthy of advancement, let angels be sent forth as companions to the people for bringing to nought of the evil one and for establishment of the Church.

We intercede also on behalf of all who have fallen asleep, whose is also the memorial we are making. (After the recitation of the names):— Sanctify these souls ; for thou knowest all. Sanctify all souls at rest in the Lord. And number them with all thy holy hosts and give them a place and a mansion in thy kingdom.

Receive also the thanksgiving of the people, and bless those who offered the oblations and the thanksgivings, and grant health and soundness and cheerfulness and all advancement of soul and body to this whole people through the only-begotten Jesus Christ in the Holy Spirit; as it was, and is, and shall be to generations of generations and to all the ages of the ages. Amen.

By the 6th century we find, both in East and West, a fixed service with imposing ceremonies, still contributed on great occasions by a number of priests and deacons who assisted the bishop in a somewhat intricate manner. The Eastern Liturgy has not materially changed since this time; and one can form a good idea of what a 6th Century Communion Service was like by attending the Liturgy at a Greek or Russian Church in England, though to find the service with all its elaboration a journey to the East is necessary.

Indeed in an Eastern Church to-day one can easily imagine what the Liturgy was like even in the 4th century; for the central part of the service, the Anaphora, from "Lift up your hearts" to the end, was much the same in 350 as in 550, and has altered little in the East since. But by the 6th century important changes were made in the earlier part of the service, which are still conspicuous in the East; the ministers entered with much pomp to the singing of the Monogenes (of which a verse translation will be found in the English Hymnal, no. 325); the Trisagion ("Holy God, Holy, mighty, Holy and immortal, have mercy", ibid., no. 737), was sung before the Lessons; the dismissal of the catechumens had disappeared. By the 6th century also had been instituted the Great Entrance, still so grand a feature of the Eastern rite, the oblations prepared before the service were (as they still are) carried in procession to the holy table, while there was (as still to-day) sung the Cherubikon or the Sigesato, ("Let all mortal flesh keep silence," ibid., no. 318). The Creed was introduced here in the 5th century; and also the reading of the Diptychs (two tables containing the names of those living and those departed to be specially prayed for) which has long disappeared from our liturgy, though indeed the practice of reading such names from a card or book is pretty universal in the Anglican Church to-day. One other feature, very conspicuous still in the East, had become customary by the 6th century — the altar was veiled during certain parts of the service. This was usually done by drawing curtains between the four pillars of the ciborium or great altar canopy [see immediately below].

ST. CLEMENTE, ROME (UPPER CHURCH)
(Choir-screen and ambons of the 6th century. The ciborium, or altar canopy, was sat up when the Upper Church was built on the ruins of the old Church in 1108.)
 

We must now leave the Eastern Liturgies, which at the present day are divided into four families, the great Byzantine family including the Greek and Russian Liturgies, and three others — the West Syrian, East Syrian or Nestorian, and Egyptian or Coptic.

The Western Liturgies of to-day include the Roman, the Mozarabic, the Ambrosian (which is descended from the Gallican, and serves a million of people in the diocese and province of Milan), and the Anglican (see the "Family Tree" on p. 249).

THE GOATHLAND CHALICE.
(c. 1450.)
To follow the development in detail of the Western Liturgies would be too complicated for Everyman to tolerate, or for his short History to contain. We must content ourselves here with an outline of the two great Western Liturgies in the 6th century — the Roman and Gallican. At this time came St. Augustine of Canterbury to England bringing the Roman rite; but he had been consecrated a bishop in France according to the Gallican rite, and it was Gallican services which he found the remnant of the British Church using; and it was Gallican services which Columba and the Irish Missionaries introduced into Scotland and England.

THE JURBY CHALICE.
(1521-2.)
The Roman Liturgy, as it has been for about a thousand years, can be seen — in its principal features and main outline — in any Roman missal to-day. Its original has not been traced: all we know is that the primitive Roman Liturgy was in Greek and so continued until about the 4th century. The Roman Church consisted mainly of Greek-speaking people at first, and the reader will remember that St. Paul wrote his Epistle to the Romans in Greek, as well as his other Epistles.

The other great Western rite, the Gallican, was fundamentally different in being on the same lines as the Eastern rites. Some think that it was introduced into the West about the middle of the 4th century; it was certainly established in Milan before St. Ambrose became bishop there, and it rapidly spread over North Italy, Gaul, Spain, Britain, and Ireland. Others think that the Gallican and Eastern type was the original Catholic type of Liturgy, and that the Roman Liturgy was at first exceptional. In any case it seemed at one time as if the whole of Christendom, outside Rome and the adjacent territory, was destined always to use this type. But the growing attraction of the Roman Church gave another turn to the issue.

CHURCH OF ST. AMBROSE, MILAN.
(9th to 11th century.)

 

 

A SUBDEACON READING THE EPISTLE.
Thus the Roman Liturgy came to prevail in the West. It did not suffer in its text during the Middle Ages as did the Divine Service, and remains to-day much as it was in the 6th century (it had lost the Old Testament Lesson in the 5th), sober and primitive in tone — rather bald indeed compared with the Eastern rites, and disfigured by some obscurities, but free from the peculiarities of the later Mediaeval and modern Roman Catholic devotions.

A PRIEST BLESSING HOLY WATER.
The clerk in a surplice holds the salt; the water is in a stock on the floor, the manual on the lectern.
It would be impossible satisfactorily to carry the history further in this little book, and we would refer those who wish to follow the various services word for word to Brightman and to Duchesne. Suffice it to say that the Gallican rite has almost disappeared, surviving only (and that with a large Roman

admixture) in the Ambrosian or Milanese rite of the North of Italy, and in the Mozarabic (now only used in a few Spanish churches). But it had a considerable influence in the Middle Ages; and the Roman rite itself borrowed from the Gallican uses much of that ornate character which is now regarded by the ignorant as specially "Romish." The countries of England, Scotland, and Ireland, France, and Spain, when they gave up the Gallican for the Roman Liturgy, retained some Gallican rites and ceremonies (a few of which still exist in France, many in Spain); and thus there were down to the Reformation some Gallican features, akin to Eastern usage, in Latin books (such as the Sarum Missal) which were other wise of the Roman family : various forms of the Great Entrance, for instance, and the touching and very ancient custom of the benediction of the communicants by the bishop immediately before the Communion.


 
A GALLICAN CUSTOM: THE EPISCOPAL BLESSING BEFORE THE COMMUNION.
(From Bishop Longland's Pontifical, 1520-47.)

This last ceremony became, alas, a benediction in most cases of non-communicants. During the centuries preceding the Reformation the people, for all their devotion to the Mass, were in the general habit of communicating only once a year, and even specially devout lay folk did not receive the Sacrament frequently. Had it not been for this grave evil, would that violent reaction against the "Mass" ever have taken place in the 16th century? We have to remember that the exaggerations of the Reformation were caused by exaggerations in the ages preceding it. Certainly the first step in England, when the "Order of the Communion," was inserted into the Latin service, was to insist upon lay communion; and the succeeding Prayer Books endeavoured to carry on the same work. Unfortunately the Mediaeval habit of communicating only at Easter was so ingrained, that the only result of insisting that there must be communicants when there was a Celebration, was that there was no Celebration at all on Sunday, except on rare occasions, the Communion being only administered three or four times a year in parish churches. It was not till the reign of Queen Victoria that frequent Communion was generally recovered, and the Prayer Book system thus vindicated.
 

 
THE COMMUNION ADMINISTERED BY A BISHOP AND A DEACON.
In the 13th century. (Two clerks in surplices hold the houselling cloth before the communicants.)

We have seen in Chapter 6 that the First Prayer Book, while including the Order of the Communion, kept near to the old Latin outline, but that the Canon was much dislocated in the Second Book. The Scottish Liturgy was drawn up on more primitive and Eastern lines, and went through successive revisions in the same direction; the American Liturgy followed the Scottish example; and doubtless the English Liturgy will one day be made a model service by the recovery of those ancient liturgical principles, departure from which brought little good either to the Roman rite, or to that of Sarum, or to the Anglican children of the latter.

Below we print a table of the Gallican and Roman rites in their chief features. For the reader's convenience we have indicated by a * the parts which correspond to the present English Liturgy; while we have marked by a † parts which are still in the English service, but in a changed position; and have put ‡ by those features which in the Anglican Communion are generally supplied by hymns or anthems from one or other of the hymn-books.

GALLICAN LITURGY.
ROMAN LITURGY.
Sixth Century.
I. LITURGY OF THE
CATECHUMENS.
I. LITURGY OF THE
CATECHUMENS.
1. PREPARATION.
* *
1. PREPARATION.
Preparation of the Elements *    
Antiphon for Introit    
Trisagion (" Holy God ")   Antiphon and Introit (psalm).
Kyrie * * Kyrie
Canticle, Benedictus   Gloria in Excelsis.
Collect * * Collect
Lessons. * * Lessons.

Old Testament Lesson

  *

[Old Testament Lesson,
dropped after 5th cent.]
Gradual (psalm).

Epistle

* *

Epistle

Canticle, Benedicite; Responsory Trisagion

Alleluya, or Tract (psalm).

Gospel

 *  *

Gospel

Sermon.
Litany and Dismissal.
 *    

Litany by deacon
[Dismissal a mere formula by 6th cent.]
 

 †    
  II. LITURGY OF THE
FAITHFUL.
  II. LITURGY OF THE
FAITHFUL.
  2. THE OFFERTORY.
 *  *
  2. THE OFFERTORY.
   The Great Entrance. Hymn
sung while the oblations are brought in, the bread in a tower-shaped vessel, and put on the altar.
 † † 

Preparation of the Elements.
Chant meanwhile.

 
Oblations put on the altar.

Offertory Prayer. * * Offertory Prayer.

Bidding of Prayer: Collect
over oblations.

*

Orate, fratres, and Collect (secreta).

Reading of Diptychs (Com-
memoration of Saints and
departed).

*  
(Later: see below.)

Kiss of Peace, Prayer and Responsory.

   
(Later: see below.)
 3. THE CANON.
 *  *
 3. THE CANON.

Sursum Corda, Preface, and Sanctus.

 *  *

Sursum Corda, Preface, and Sanctus.

Eucharistical Prayer.  *  *  Eucharistical Prayer.

Post-Sanctus.

   †

Te igitur, Intercession, commemoration of Saints.
Hanc igitur,
Quam oblationem.

Narrative of the
Institution.

 *  *

Qui pridie, Narrative of the Institution.

Epiklesis, contained in the variable prayer called Post Secreta.

   

Unde et memores. ("Wherefore we.")
Supplices te (prayer that the gifts may be offered on high — a weakened Epiklesis?)

     †

Nobis quoque, Commemoration of Saints.

     †

Lord's Prayer.
Kiss of Peace.

Fraction (breaking of the Bread).
[In Spain the Creed here.]

 †

Fraction.

Lord's Prayer

 †  
(Earlier: see above.)

Commixture (particle of Bread placed in chalice).
 

   

Commixture.

 4. THE COMMUNION.
 *  *
  4. THE COMMUNION.

Sancta sanctis (" Holy things for holy people").
Blessing of communicants.

     
 The Communion.  *  *  The Communion.

Communion (with Hymn e.g. in Ireland was sung "Draw nigh and take," A. & M. 313, E. H. 307).

Communion (A Psalm sung).

Bidding of Thanksgiving [like "Having now received" in the Scottish rite].

   
"Let us pray."

Post-communion (collect).

* *

Post-communion (collect).

Dismissal.

* *

Dismissal.

 
 

In comparing the above outline with our own service, four points need special note. The Kyries: These in the English Liturgy arc made into responsive prayers to the Ten Commandments (which may be considered as an invariable Old Testament Lesson). The Litany: The Kyries of the Latin rites are a relic of the Litany once sung in the procession to the church. In our rite the Litany has regained its ancient prominence as the prelude to the Liturgy itself. The Great entrance: The decision of the Archbishop of Canterbury in the Bishop of Lincoln's Case requires the primitive custom of preparing the Elements before the service, and thus restores some form of the Great Entrance. The Intercession and Commemoration: The position of the Commemoration of departed Saints in our Church Militant prayer, though unlike that of the Roman or Sarum Liturgy (where the Commemoration is split up into two parts within the Canon), is the same as in the Gallican service, where the reading of the Diptychs followed immediately on the Offertory prayer.

THE COMMUNION ADMINISTERED BY A PRIEST AND A DEACON.
(In the late 17th century.)

We are now ready to present a condensed outline of the English [or American] Liturgy; from which it will be seen that our Communion Service to-day still consists of the same four principal parts, as in the time of St. Justin Martyr, and as in the succeeding ages.

 

 
THE PRESENT ENGLISH LITURGY.

I. PREPARATION.

[Before the Liturgy: Litany, Preparation of Elements.] Lord's Prayer and Collect.

Lessons.

Old Testament, The Decalogue, with Kyries.
Collect, Epistle, Gospel.

Sermon.

2. THE OFFERTORY.

The Alms and the Bread and Wine brought to the altar.

Offertory Prayer.

Church Militant Prayer (prayer over the Oblations, Intercession, and Commemoration).
Confession, etc.

3. THE CANON OR ANAPHORA.

Sursum Corda, Preface, and Sanctus.
Prayer of Access.

Eucharistical Prayer.

Prayer of Consecration: A short Anamnesis (of the Passion and Sacrifice of Christ), a weakened Epiklesis ("that we receiving these thy creatures of bread and wine," etc.), followed by the Narrative of the Institution, with the Fraction.

4. THE COMMUNION.

The Communion.

Communion of priest and people.
The Lord's Prayer.
Prayer of Oblation or Thanksgiving.
Gloria in Excelsis, and a post-communion Collect.
Dismissal ("Shall let them depart with this Blessing").


 
This outline appears in the English edition.
 
THE PRESENT AMERICAN LITURGY.

I. PREPARATION.

[Before the Liturgy: Litany, Preparation of Elements.] Lord's Prayer and Collect.

Lessons.

Old Testament, The Decalogue, with Kyries.
Collect, Epistle, Gospel.

Sermon.

2. THE OFFERTORY.

The Alms and the Bread and Wine brought to the altar.

Offertory Prayer.

Church Militant Prayer
Confession, etc.

3. THE CANON OR ANAPHORA.

Sursum Corda, Preface, and Sanctus.
Prayer of Access.

Eucharistical Prayer.

Prayer of Consecration: A short Anamnesis (of the Passion and Sacrifice of Christ), the Narrative of the Institution, with the Fraction; the Epiklesis, or Oblation, followed by the Invocation and Prayer.

4. THE COMMUNION.

The Communion.

Communion of priest and people.
The Lord's Prayer.
The Thanksgiving.
Gloria in Excelsis, and a post-communion Collect.
Dismissal ("Shall let them depart with this Blessing").

This outline appears in the American edition.
Next Chapter ->

 

Return to Everyman's History of the Prayer Book

Web author: Charles Wohlers U. S. EnglandScotlandIrelandWalesCanadaWorld