Acknowledgements
The publisher gratefully acknowledges permission to reproduce copyright material in this book. Every effort has been made to trace and contact copyright holders. If there are any inadvertent omissions we apologize to those concerned and undertake to include suitable acknowledgements in all future editions.
* indicates adapted
** indicates substantially adapted.
Published sources include the following:
The Archbishops' Council of the Church of England: The
Prayer Book as Proposed in 1928; The Alternative
Service Book 1980; The Promise of His Glory
(1991); Common Worship: Services and Prayers for the Church
of England; Common Worship: Pastoral Services
(2000); Common Worship: Daily Prayer (2001), all of
which are copyright The Archbishops' Council of the Church of
England.
Cambridge University Press: Extracts from The Book of
Common Prayer (1662), the rights in which are vested in
the Crown, are reproduced by permission of the Crown's
Patentee, Cambridge University Press. A7*
The Revised Standard Version of the Bible (RSV) ©
1946,1952,1971,1973 by the Division of Christian Education of
the National Council of the Churches of Christ in the USA.
A15*
The Bible: Authorized Version (AV), the rights in which are
vested in the Crown in the United Kingdom, by permission of the
Crown's Patentee, Cambridge University Press. J115
Scripture quotations marked (CEV) are from the Contemporary
English Version, copyright © 1995 by the American Bible
Society. A27*,D4,D11**,D13*,D14*,D15*
Thanks are also due to the following for
permission to reproduce copyright material:
Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia:
Copyright material adapted from A New Zealand Prayer Book -
He Karakia Mihinare o Aotearoa (1989) and used with
permission A9*, A10*, F40*, H29*, H36**,
H37**, J5*, J10*, J15**, J19**, J21**, J23**, J27, J28*, J40**,
J43**, J85, J110
The General Synod of the Anglican Church of Canada: From (or
adapted from) The Book of Alternative Services of the
Anglican Church of Canada copyright © 1985 by the
General Synod of the Anglican Church of Canada. Used with
permission A16*, A44, D7*, D8*, D9*,
D12,D16*,D17*,D18*, F60*, F62, F76**, G24,G28,G35,G36*,G43*,
G47*, G49*, G74*, G128*, J16, J24*, J29, J30, J39, J42, J47,
J49
Anglican Church of Kenya: © Anglican Church of Kenya.
First published 1989 J66
Church of the Province of Southern Africa: Liturgy
1975 © Provincial Trustees Church of the Province of
Southern Africa I5
Augsburg Fortress Publishers: From Contemporary Worship 5:
Services of the Word
© 1975 Augsburg Fortress A31*;
from Manual on the Liturgy: Lutheran Book of Worship
© 1978 Augsburg Fortress G70.
Reprinted by permission.
Ateliers et Presses de Taizé, France:D27,D31; music: Jacques Berthier (1923-1994)
F14, F16.© Ateliers et Presses de
Taizé, 71250 Taizé-Community, France
Christian Aid: © Christian Aid / Janet Morley F48
Continuum: From In Penitence and Faith:Texts for Use with
the Alternative Services, compiled by David Silk ©
1988 Continuum (Mowbray) B1*, B7*, B12*,
B13*, B18, B23**, B24**, B31*, B72; from Celebration
Hymnal for Everyone,1994 © James J. Quinn D28; from
Services for Special Occasions by Lawrence Jackson
© Continuum (Mowbray) F49*; from
Prayers for Use at the Alternative Services, compiled
by David Silk © 1980, revised 1986 Continuum (Mowbray)
J7; from After the Third
Collect, Eric Milner-White © 1959 Continuum (Mowbray)
J31*; from Sarum Missal
© Continuum (Mowbray) J69*
GIA Publications Inc., Chicago, USA: Benedictus (Now bless the
God of Israel) by Ruth Duck © 1997 by GIA Publications,
Inc. All rights reserved D33; ©
by GIA Publications Inc. All rights reserved G25 These items are
covered by a Calamus licence; otherwise permission from Decani
Music (Tel: 01842 819830; sue@decanimusic.co.uk) or from GIA
Publications Inc. (Fax: 001-708-496-3828;
reprints@giamusic.com) is required to reproduce
them.
The Grail (England): Used by permission D5
International Commission on English in the Liturgy: Excerpted
from the English translation of the Roman Missal
© 1973 International Commission on English in the Liturgy
(ICEL) G89*, G104, G107, G112, G118, G133,
H9, J93**; from The Liturgical Psalter ©
1995 ICEL. All rights reserved D1,
D10
Joint Liturgical Group (of Churches in Great Britain): From
The Daily Office © Joint
Liturgical Group 1968 G46, J6; source
not identified J48
Jubilate Hymns:Words: © Paul Wigmore /Jubilate Hymns
D6; words: © Christopher Idle
/Jubilate Hymns D20,D47; words:
Michael Perry © Mrs B Perry / Jubilate Hymns D23, D34,D45; from Church Family
Worship: based on prayers by Michael Perry © Mrs B
Perry /Jubilate Hymns B41**, B42**, B45**,
B46*, B49*, F45**,G62*,G76**; words: © Michael
Baughen /Jubilate Hymns D26; words:
© David Mowbray /Jubilate Hymns D37; words: James Seddon
© Mrs M Seddon/ Jubilate Hymns D44; Copyright control.
Author sought. Based on prayers from Church Family
Worship F43**, F64*; from
Church Family Worship © Based on a prayer from
Emmanuel Church, Northwood G63*. All
reproduced by permission of the copyright holder. Prayer
material from Church Family Worship is reproduced by
kind permission of Jubilate Hymns and Hodder & Stoughton.
Application for rights outside the UK to be made to Hope
Publishing Co., USA (Fax: 001-630-665-2552;
hope@hopepublishing.com).
Kingsway's Thankyou Music: By Fred Dunn © 1977 Thankyou
Music / Adm. by worshiptogether.com songs excl. UK &
Europe, adm. by Kingsway Music. tym@kingsway.co.uk. Used by
permission. D25 A
CCL licence (Tel: 01323 436103; www.ccli.co.uk) or permission
from Kingsway Music (Tel: 01323 437700; info@kingsway.co.uk) is
required to reproduce this item: D25
Methodist Publishing House, Peterborough, UK: © Trustees
for Methodist Church Purposes, used by permission of Methodist
Publishing House A37*, A38, A41, A42, F11,
F12, F13, F41*, F57*,G58,G61*, I6*, I7, J36, J116. From
Prayers for the Sunday Preaching Service, Methodist
Sacramental Fellowship, © 1987 C.Norman R.Wallwork G59
Janet Morley: From All Desires Known (MOW 1988,
SPCK 1992) J9
National Christian Education Council: Adapted from When
You Pray with 7-10s, edited by Hazel Snashall, with the
permission of Christian Education G77*
OCP Publications: CELTIC ALLELUIA © 1985, Fintan
O'Carroll and Christopher Walker D21;
BENEDICTUS text © 1991, Owen Alstott. Music © 1993,
Bernadette Farrell D35; MAGNIFICAT
© 1984, Paul Inwood D39;
MAGNIFICAT text and music © 1989,1991, Peter Jones D40; MAGNIFICAT text © 1993, Owen
Alstott. Music © 1993, Bernadette Farrell D41. Published by OCP Publications, 5536 NE
Hassalo, Portland, OR 97213. All rights reserved. Used with
permission. These items are covered by a
Calamus licence; otherwise permission from Decani Music (Tel:
01842 819830; sue@decanimusic.co.uk) or from Oregon Catholic
Press (Tel: 001-503-281-1191; liturgy@ocp.org) is required to
reproduce them.
Saint Andrew Press: © Panel on Worship, Church of
Scotland A12*,G69*
The Rt Revd Timothy Dudley-Smith: A Voice of Singing
(Hodder & Stoughton 1993) E8
Society of St Francis: The Daily Office SSF,1981
edition A13**
The Revd Stuart Thomas: © Stuart Thomas B73, B83
United Methodist Publishing House, Nashville, USA: From At
the Lord's Table Supplementary Worship Resource No. 9,
Section on Worship © 1981 by United Methodist Publishing
House. Used by permission G84
Westminster John Knox Press, Louisville, USA: From Daily
Prayer: The Worship of God (Supplemental Liturgical
Resource 5) prepared by the Office of Worship for the
Presbyterian Church (USA) and the Cumberland Presbyterian
Church © 1987 The Westminster Press. G48*,G55*, J2, J3*, J4*, J32; from The
Service for the Lord's Day (Supplemental Liturgical
Resource 1) © 1984 The Westminster Press G60 Used by permission.
Wild Goose Resource Group/The Iona Community, Glasgow G2 3DH:
From Psalms of Patience, Protest and Praise, words and
music by John Bell D30; from Enemy
of Apathy © 1988 F15, F17;
from Heaven Shall Not Wait,words and music by John
Bell © 1987 F18
The following have made local material
available for inclusion:
Holy Trinity Church,Wealdstone: © PCC Holy Trinity
Wealdstone G30, G67*
Holy Trinity, Guildford: © PCC Holy Trinity and St
Mary's, Guildford F63*
St George's Church, Oakdale: © Michael Perham for St
George's Church, Oakdale F47**, J84*, J91*,
J100
Westcott House, Cambridge: © Westcott House, Cambridge
J37, J38, J44*
The following members of the Liturgical
Commission contributed material produced
independently:
The Ven Trevor Lloyd: © Trevor Lloyd F59, F70*, J70*, J113
The Very Revd Michael Perham: © Michael Perham F55*, F61*,G39, J106, J118
The Revd Dr Bryan D Spinks: © Bryan D Spinks B81
The Revd Michael Vasey: © Michael Vasey 1990 G64
© The Archbishops' Council of the Church of England, 2000-2004