<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Pour info...<br><div><br><div>Début du message réexpédié :</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>De : </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;"><a href="mailto:publicaffairs@episcopalchurch.org">publicaffairs@episcopalchurch.org</a><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>Date : </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">2 juin 2011 16:46:53 HAEC<br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>À : </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;"><a href="mailto:pierre@pierrewhalon.info">pierre@pierrewhalon.info</a><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>Objet : </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;"><b>La mission nationale et mondiale de l'Église épiscopale étudiée lors d'une conférence spéciale : Tout un chacun Partout 2011 </b><br></span></div><br><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1258">
<o:smarttagtype namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName">
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Garamond;
panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="Section1"><p class="MsoNormal"><font size="2" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;
font-family:Arial"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><b><font size="5" color="black" face="Garamond"><span lang="FR" style="font-size:16.0pt;font-family:Garamond;color:black;font-weight:bold">L'Église
épiscopale </span></font></b><font color="black"><span lang="FR" style="color:
black"><o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><i><font size="4" color="black" face="Garamond"><span lang="FR" style="font-size:14.0pt;font-family:Garamond;color:black;font-style:italic">Bureau
des relations publiques<o:p></o:p></span></font></i></p><p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><b><font size="5" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:16.0pt;font-weight:bold"><o:p> </o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><font size="5" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:16.0pt;font-weight:bold">La
mission nationale et mondiale de l'Église épiscopale étudiée lors d'une
conférence spéciale : <i><span style="font-style:italic">Tout un chacun</span></i>
<i><span style="font-style:italic">Partout</span></i> <i><span style="font-style:italic">2011</span></i> <o:p></o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><b><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt;font-weight:bold"><o:p> </o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><i><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt;font-weight:bold;
font-style:italic">« La mission est au cœur de l'église »
déclare l'Évêque président<o:p></o:p></span></font></i></b></p><p class="MsoNormal"><b><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt;font-weight:bold"><o:p> </o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt">[1er juin 2011] Les personnes individuelles, les
congrégations et les diocèses peuvent tirer un grand profit des vastes travaux
de mission mondiale et nationale de l'Église épiscopale dans le cadre de la
conférence spéciale de quatre jours intitulée Tout un chacun Partout 2011.<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt">Tout un chacun Partout 2011 se tiendra du 13 au 16
octobre au YMCA des Rockies à Estes Park, Colorado. Inscrivez-vous
ici : </span></font><font size="2" color="navy" face="Arial"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><a href="http://events.signup4.com/everyoneeverywhere2011" title="http://events.signup4.com/everyoneeverywhere2011">http://events.signup4.com/everyoneeverywhere2011</a></span></font><span lang="FR"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt">« La mission est au cœur de l'église »
déclare l'Évêque président de l'Église épiscopale <st1:personname w:st="on">Katharine
Jefferts Schori</st1:personname>. L'Église épiscopale est de plus en plus
attachée au dialogue dans le cadre de partenariats de mission au sein et
au-delà de nos frontières.<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt">Des représentants de toute l'Église épiscopale et
d'autres provinces de la Communion anglicane animeront des débats sur le thème :
<i><span style="font-style:italic">Quelle est votre place dans la mission ?<o:p></o:p></span></i></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><b><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt;font-weight:bold">Détails de la conférence<o:p></o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt">« Les ateliers, séances plénières et possibilités
de « réseautage » seront nombreux à Tout un chacun Partout
2011 » fait remarquer le coordonateur de la conférence, le Rév. <st1:personname w:st="on">David Copley</st1:personname>. « Tout un chacun Partout 2011 est
le forum clef pour la mission, que vous participiez à la mission nationale ou
mondiale, que vous souhaitiez participer plus ou que vous vouliez faire part de
votre expérience ».<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><b><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt;font-weight:bold"><o:p> </o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt">L'Évêque président Jefferts Schori prêchera lors de
l'Eucharistie d'ouverture aux côtés du célébrant, l'Évêque Robert O’Neill
du Colorado.<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt">Les principaux orateurs sont la Rév. Canon Susan Hope,
auteur et prêtre anglican « The Spirituality of Mission », M. Christopher
Duraisingh de l'Episcopal Divinity School « Participating in God’s
Mission », le Rév. Richard Tolliver de St. Edmund’s Episcopal Church
de Chicago « Congregation-based Community Development » et Monica
Vega, missionnaire de l'Église épiscopale au service du Diocèse de Grahamstown
en Afrique du Sud « The Relationship with God and Our Neighbors ».<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt">Au programme de Tout un chacun Partout 2011 figurent
plus d'une vingtaine d'ateliers animés par des missionnaires de l'Église
épiscopale et de la Communion anglicane. Parmi les sujets, citons :
Développement communautaire reposant sur les actifs, Communication de la
mission, Environnement, Traite des personnes, Immigration,
Réinsertion/ministère auprès des réfugiés, Jeunes adultes, Jeunes, et Modèles,
réseautage et partenariats dans le cadre de la mission.<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt">Le samedi, Episcopal Relief & Development
parrainera une présentation et un débat en soirée sur le ministère national et
international.<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt">« Il faut que l'Église tout entière réponde à l'ensemble
de la mission de Dieu » déclare l'Évêque président. « Le rêve de
shalom de Dieu englobe toute la création et nous avons besoin de partenaires
au-delà de l'Église également ».<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt">Les inscriptions précoces sont disponibles jusqu'au 30
juin. <o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt">Pour plus d'informations, veuillez contacter Elizabeth
Boe, <a href="mailto:eboe@episcopalchurch.org">eboe@episcopalchurch.org</a>.<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><b><font size="2" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold">L'Église épiscopale : <a href="http://www.episcopalchurch.org/">www.episcopalchurch.org </a><o:p></o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><b><font size="2" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold"><o:p> </o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><b><font size="2" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold">Page de la Conférence </span></font></b><b><font size="2"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold">Tout un chacun
Partout 2011 : <a href="http://www.episcopalchurch.org/ee11.htm" title="http://www.episcopalchurch.org/ee11.htm">www.episcopalchurch.org/ee11.htm</a>
<o:p></o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><b><font size="2" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold">Inscriptions pour </span></font></b><b><font size="2"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold">Tout un chacun
Partout 2011 : <font color="navy"><span style="color:navy"><a href="http://events.signup4.com/everyoneeverywhere2011" title="http://events.signup4.com/everyoneeverywhere2011">http://events.signup4.com/everyoneeverywhere2011</a></span></font><o:p></o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><b><font size="2" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold">Facebook </span></font></b><b><font size="2"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold">Tout un chacun
Partout 2011 : <a href="http://www.facebook.com/everyoneeverywhere2011" title="http://www.facebook.com/everyoneeverywhere2011">www.facebook.com/everyoneeverywhere2011</a><o:p></o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><b><font size="2" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold">Blog </span></font></b><b><font size="2"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold">Tout un chacun
Partout 2011 : <a href="http://everyoneeverywhere2011.blogspot.com">everyoneeverywhere2011.blogspot.com</a> <o:p></o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><b><font size="2" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold"><o:p> </o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><b><font size="2" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold">Episcopal Relief & Development :
<a href="http://www.er-d.org/">www.er-d.org</a> <o:p></o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><b><font size="2" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold"><o:p> </o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><b><font size="2" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold">YMCA des Rockies : <a href="http://www.ymcarockies.org/estes-park-center-colorado.html">http://www.ymcarockies.org/estes-park-center-colorado.html</a><o:p></o:p></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"># # # #<o:p></o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><i><font size="2" face="Arial"><span lang="FR" style="font-size:
10.0pt;font-family:Arial;font-style:italic">Pour plus amples informations,
veuillez contacter : <o:p></o:p></span></font></i></p><p class="MsoNormal"><i><font size="2" face="Arial"><span lang="FR" style="font-size:
10.0pt;font-family:Arial;font-style:italic">Neva Rae Fox<o:p></o:p></span></font></i></p><p class="MsoNormal"><i><font size="2" face="Arial"><span lang="FR" style="font-size:
10.0pt;font-family:Arial;font-style:italic">Public Affairs Officer<o:p></o:p></span></font></i></p><p class="MsoNormal"><i><font size="2" face="Arial"><span lang="FR" style="font-size:
10.0pt;font-family:Arial;font-style:italic">L'Église épiscopale <o:p></o:p></span></font></i></p><p class="MsoNormal"><i><font size="2" face="Arial"><span lang="FR" style="font-size:
10.0pt;font-family:Arial;font-style:italic"><a href="mailto:publicaffairs@episcopalchurch.org">publicaffairs@episcopalchurch.org</a><o:p></o:p></span></font></i></p><p class="MsoNormal"><i><font size="2" face="Arial"><span lang="FR" style="font-size:
10.0pt;font-family:Arial;font-style:italic">212-716-6080 Mobile:
917-478-5659<o:p></o:p></span></font></i></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="FR" style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p><p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:
12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</div>
</o:smarttagtype></blockquote></div><br></body></html>