<html><head><base href="x-msg://39/"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><br><div><br><div>Début du message réexpédié :</div><blockquote type="cite"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; font-weight: bold; ">&nbsp;</span></div><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div lang="EN-US" link="blue" vlink="purple"><div class="Section1"><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><b><font size="1" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size: 9pt; font-family: Helvetica; color: black; font-weight: bold; ">:&nbsp;</span></font></b><font size="1" face="Helvetica"><span style="font-size: 9pt; font-family: Helvetica; ">James S Duracin &lt;<a href="mailto:jd23fr@yahoo.fr" title="blocked::mailto:jd23fr@yahoo.fr" style="color: blue; text-decoration: underline; ">jd23fr@yahoo.fr</a>&gt;</span></font></div><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><b><font size="1" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size: 9pt; font-family: Helvetica; color: black; font-weight: bold; ">Date:&nbsp;</span></font></b><font size="1" face="Helvetica"><span style="font-size: 9pt; font-family: Helvetica; ">January 17, 2010</span></font><font size="1" face="Helvetica"><span style="font-size: 9pt; font-family: Helvetica; "><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></font><font size="1" face="Helvetica"><span style="font-size: 9pt; font-family: Helvetica; ">8:31:55 PM GMT</span></font><font size="1" face="Helvetica"><span style="font-size: 9pt; font-family: Helvetica; ">-</span></font><font size="1" face="Helvetica"><span style="font-size: 9pt; font-family: Helvetica; ">05:00</span></font></div><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><b><font size="1" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size: 9pt; font-family: Helvetica; color: black; font-weight: bold; ">To:&nbsp;</span></font></b><font size="1" face="Helvetica"><span style="font-size: 9pt; font-family: Helvetica; ">Lauren Stanley &lt;<a href="mailto:merelaurens@gmail.com" title="blocked::mailto:merelaurens@gmail.com" style="color: blue; text-decoration: underline; ">merelaurens@gmail.com</a>&gt;</span></font></div><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><b><font size="1" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size: 9pt; font-family: Helvetica; color: black; font-weight: bold; ">Subject:&nbsp;</span></font></b><b><font size="1" face="Helvetica"><span style="font-size: 9pt; font-family: Helvetica; font-weight: bold; ">Message from Bishop Duracin</span></font></b></div><p class="MsoNormal" style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; ">&nbsp;</span></font></p><table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td valign="top" style="padding-top: 0in; padding-right: 0in; padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; "><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; color: black; ">Dear brothers and sisters,</span></font></div><p class="MsoNormal" style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; color: black; ">&nbsp;</span></font></p><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; color: black; ">&nbsp;In the afternoon of January 12th at<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></font><font color="black"><span style="color: black; ">4:50</span></font><font color="black"><span style="color: black; "><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>an Earthquake has shaken the whole country. It was so strong that everything has been destroyed.</span></font></div><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; color: black; ">All institutions of the Church have been destroyed. We have lost a lot of people including students of our schools and university. They are still counting amount of people who died but the number will be very high, more than 100.000. Many disappeared if you see&nbsp;</span></font><font color="black"><span style="color: black; ">Port-au-Prince</span></font><font color="black"><span style="color: black; ">, the Capital now it is desolation with human bodies along the streets. Many other people are still trapped under debris. It is a real catastrophe. So, we need your prayers, your moral and material supports to be able to face this moments of sufferings.</span></font></div><p class="MsoNormal" style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; color: black; ">&nbsp;</span></font></p><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; color: black; ">God bless you,</span></font></div><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><strong><b><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; color: black; ">Mgr.&nbsp;Jean Zaché Duracin&nbsp;</span></font></b></strong></div><p class="MsoNormal" style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; ">&nbsp;</span></font></p><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><strong><b><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; color: black; ">Evêque d'Haïti</span></font></b></strong></div><p class="MsoNormal" style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; ">&nbsp;</span></font></p><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; color: black; ">EGLISE ESPISCOPALE D'HAITI</span></font></div><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; color: black; ">Communion Anglicane</span></font></div><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; color: black; ">86, Rue Rigaud Pétion-Ville</span></font></div><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; color: black; ">BP 1309</span></font></div><div style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; ">011 509 3558 0968</span></font></div></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; ">&nbsp;</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; ">&nbsp;</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; "><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; ">&nbsp;</span></font></p></div></div></span></blockquote></div><br><div>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; ">Bishop (Mgr) Pierre Whalon<br>Convocation of Episcopal Churches in Europe<br>23, avenue George V<br>75008 Paris France<br>+33 1 53 23 84 06 &nbsp;(tel)<br>+33 1 49 52 96 85 (fax)<br><a href="mailto:office@tec-europe.org">office@tec-europe.org</a><br><br><br></span>
</div>
<br></body></html>