From bishop at tec-europe.org Tue Dec 1 08:37:26 2009 From: bishop at tec-europe.org (Bishop) Date: Tue, 1 Dec 2009 09:37:26 +0100 Subject: [Francophones] Fwd: [NETWORKS] AHN Newsletter References: <8FE9BF7F-2645-4AD8-A9D9-7703E63F9B03@anglicanhealth.org> Message-ID: Chers amis, Le journal (en anglais) du Réseau anglican pour la santé. Mgr Pierre Début du message réexpédié : > De : Paul Holley > Date : 26 novembre 2009 15:53:04 HNEC > À : Anglican Networks Listserve > Objet : [NETWORKS] AHN Newsletter > Répondre à : networks at acolists.org > > Dear Friends in the Networks > I thought you might like to see our latest newsletter. > Greetings to you all > Paul > > > ????????????????????????????? > Revd Paul Holley > Coordinator, Anglican Health Network > http://ahn.anglicancommunion.org/index.cfm > > Chemin du Couchant 7 . 1260 Nyon . Switzerland > Tel: +41 22 364 0030 > > > Bishop (Mgr) Pierre Whalon Convocation of Episcopal Churches in Europe 23, avenue George V 75008 Paris France +33 1 53 23 84 06 (tel) +33 1 49 52 96 85 (fax) office at tec-europe.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091201/94cad3a4/attachment-0002.html -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: AHN Snapshots autumn 2009.pdf Type: application/pdf Taille: 1127572 octets Desc: non disponible Url: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091201/94cad3a4/attachment-0001.pdf -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091201/94cad3a4/attachment-0003.html From audivia2002 at yahoo.fr Tue Dec 1 13:11:14 2009 From: audivia2002 at yahoo.fr (Bishop Venuste Mutiganda) Date: Tue, 1 Dec 2009 13:11:14 +0000 (GMT) Subject: [Francophones] =?utf-8?q?Je_fais_suivre_cet_article_tel_qu=27il_e?= =?utf-8?q?st_publi=C3=A9_par_le_quotidien_=22New_Times=22_de_Kigali=2E?= Message-ID: <873818.60127.qm@web23804.mail.ird.yahoo.com> Tuesday, 1st December 2009 Mixed reactions on restoration of Rwanda, France relations L-R : GERMAN AMBASSADOR: Elmar Timpe;BELGIAN AMBASSADOR: Ivo Goemans BY JAMES KARUHANGA KIGALI - The announcement by government Sunday that Rwanda is set to restore relations with France has been received with mixed reactions, with many, particularly the diplomatic corps, welcoming the development. The government announced the decision to reinstate relations with France after Presidents Paul Kagame and Nicolas Sarkozy spoke on phone Sunday and agreed to start the process of normalizing ties. It says this has been the finale of prior extensive consultations between the two governments, at different levels, and Rwanda emphasized willingness ?to working out in due course all outstanding issues based on mutual understanding.? A seemingly ecstatic Ivo Goemans, the Belgian ambassador in Kigali, told The New Times that Belgium, being a European country, was pleased and would ?welcome our French colleagues when they come to reopen their embassy in Kigali.? ?It is very good news, but we are waiting for details of course, especially on how the crucial problem (indictments by a French Judge) will be resolved. The judicial problem is the most important ? it was the origin of the breakup. ?This also concerns the other EU countries and we are really eager to know about it,? Goemans said. German Ambassador, Elmar Timpe, also welcomed Sunday?s revelation, saying it is ?a very good step and very good news? for both countries. ?I think that each and every one in the international community and in Europe is very pleased by this step ? and that there will be progress made in order to improve relations. We can only congratulate them,? Ambassador Timpe said. However, Theodore Simburudali, the head of the genocide survivors? organization, Ibuka , seemed not entirely moved by the development largely due to France?s role in the 1994 Genocide against the Tutsi. ?We don?t make these decisions ? it is the government of Rwanda that decides who to have relations with as well as with whom not to have relations with,? Simburudali said. ?It is okay as long as it doesn?t diminish France?s responsibility ? the role they played in the killing of the Tutsi during the Genocide in this country.? Since the election of President Sarkozy, Paris says the country has made efforts to turn the page and normalize relations with Rwanda. Presidents Kagame and Sarkozy have met twice since the breakup. French Foreign Minister Bernard Kouchner has travelled to Kigali twice, and Rwandan and French officials have held several discussions in an effort to find a common ground. Ends -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091201/7b2bacb9/attachment.html From audivia2002 at yahoo.fr Tue Dec 1 13:18:44 2009 From: audivia2002 at yahoo.fr (Bishop Venuste Mutiganda) Date: Tue, 1 Dec 2009 13:18:44 +0000 (GMT) Subject: [Francophones] =?utf-8?q?Je_fais_suivre_cet_article_tel_qu=27il_e?= =?utf-8?q?st_publi=C3=A9_par_le_quotidien_=22New_Times=22_de_Kigali=2E?= Message-ID: <119325.4699.qm@web23806.mail.ird.yahoo.com> Tuesday, 1st December 2009 Zambia should act on Genocide suspects - NGO BY GASHEGU MURAMIRA A continental Non Governmental Organisation has demanded that Zambia acts expeditiously in apprehending Genocide suspects who have made the country a safe haven. Joseph Chilengi, the Executive Director of Africa Internally Displaced Persons? Voice (Africa IDP Voice) sounded the call at an ongoing training workshop on equal status and human rights of Women in East Africa in Mombasa, Kenya. ?Zambia needs to co-operate genuinely, and deliver any Genocide suspect as we have all to gain from that?, Chilengi said in a heated question and answer session. ?I will remind my country to behave responsibly?this is a serious matter as we all work and pray that what happened in Rwanda does not repeat itself anywhere else on the continent,? he added. The government recently said that Zambia and other countries in southern Africa have up to now failed to cooperate with Rwanda in acting against Genocide suspects who are comfortably living in their territories. The Africa IDP Voice boss recommended that Zambia establish specific practical arrangements for the investigation of serious international crimes such as specialised units within immigration, police and prosecution authorities that will ensure that serious international crimes are investigated regularly. ?We need to rescreen all those claiming to be Refugees in my country,? Chilengi. ?I know of Refugees for example claiming to be Burundians when they are actually Rwandans and use names that are not their real names. We need to expose these and if they are found wanting, they be sent to face justice,? he added Meanwhile, Tanzania has denied accusations levelled against it by the UN Group of Experts which implicates the East African country in the illegal supply of arms to FDLR rebels operating in the Democratic Republic of Congo (DRC). The country?s Foreign Affairs Ministe,r Bernard Membe, told reporters during the Commonwealth Heads of State and Government Meeting (CHOGM) in Port-of ?Spain, Trinidad and Tobago, that the accusation was an outright malicious lie concocted with the intention of tarnishing the image of his country. Membe said the work of the UN Group has left his government surprised at such a level of incompetence and un-professionalism. Ends -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091201/310fa0da/attachment.html From Terrie.Robinson at anglicancommunion.org Tue Dec 1 17:32:29 2009 From: Terrie.Robinson at anglicancommunion.org (Terrie Robinson) Date: Tue, 1 Dec 2009 17:32:29 -0000 Subject: [Francophones] UNHCR Manuel pour la Protection des Femmes et des Filles References: <2C957F8483B5244382F94850E7F54AF502A5EF1F@Geranium.AnglicanCommunion.local> Message-ID: <2C957F8483B5244382F94850E7F54AF502A08985@Geranium.AnglicanCommunion.local> Chères et chers Collègues Comme partie de l'initiative 'Les 16 Jours d'activisme contre la violence de genre' du 25 novembre (Journée internationale contre la violence de genre) jusqu'au 10 décembre cet année, l'UNHCR - l'agence de l'ONU pour les réfugiés - a lancé officiellement leur Manuel pour la Protection des Femmes et des Filles. Le texte du manuel est disponible en anglais à www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/refworld/rwmain?docid=47cfc2962 et en français à www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/refworld/rwmain/opendocpdf.pdf?reldoc=y&docid=4acb39ab2 Il existe aussi un CD-Rom avec le texte du manuel dedans. Si vous voudriez reçevoir un CD-Rom en français, veuillez me le faire savoir. Je peux l'obtenir pour vous. Le manuel a été écrit pour l'UNHCR et ses partenaires, mais il y a beaucoup de matériel qui pourrait être utile dans les diocèses et les paroisses - par exemple, le chapitre en ce qui concerne 'le renforcement de la participation et de l'autonomisation des femmes', et 'travailler avec les hommes et les garçons'. Avec mes sincères salutations Terrie The Revd Terrie Robinson The Anglican Communion Office St Andrew's House 16 Tavistock Crescent London W11 1AP -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091201/e89453ad/attachment.html From kasimamc at yahoo.fr Tue Dec 1 19:44:47 2009 From: kasimamc at yahoo.fr (Corneille Kasima Muno) Date: Tue, 1 Dec 2009 11:44:47 -0800 (PST) Subject: [Francophones] Re : UNHCR Manuel pour la Protection des Femmes et des Filles In-Reply-To: <2C957F8483B5244382F94850E7F54AF502A08985@Geranium.AnglicanCommunion.local> Message-ID: <7186.40967.qm@web28008.mail.ukl.yahoo.com> Cher Rév.Terrie Robinson.   Je vous remercie pour l'information. Veuillez me faire parvenir le Manuel pour la protection des Femmes et des Filles, le CD-ROM et le matériel de renforcement de la participation et de l'autonomisation des Femmes...   Bien à vous.   Mgr Kasima Muno Corneille. Diocèse du Katanga. DRC. --- En date de : Mar 1.12.09, Terrie Robinson a écrit : De: Terrie Robinson Objet: [Francophones] UNHCR Manuel pour la Protection des Femmes et des Filles À: Francophones at justus.anglican.org Date: Mardi 1 Décembre 2009, 18h32 Chères et chers Collègues   Comme partie de l'initiative 'Les 16 Jours d'activisme contre la violence de genre' du 25 novembre (Journée internationale contre la violence de genre) jusqu'au 10 décembre cet année, l'UNHCR - l'agence de l'ONU pour les réfugiés - a lancé officiellement leur Manuel pour la Protection des Femmes et des Filles. Le texte du manuel est disponible en anglais à www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/refworld/rwmain?docid=47cfc2962 et en français à www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/refworld/rwmain/opendocpdf.pdf?reldoc=y&docid=4acb39ab2   Il existe aussi un CD-Rom avec le texte du manuel dedans. Si vous voudriez reçevoir un CD-Rom en français, veuillez me le faire savoir. Je peux l'obtenir pour vous.   Le manuel a été écrit pour l'UNHCR et ses partenaires, mais il y a beaucoup de matériel qui pourrait être utile dans les diocèses et les paroisses - par exemple, le chapitre en ce qui concerne 'le renforcement de la participation et de l?autonomisation des femmes', et 'travailler avec les hommes et les garçons'.   Avec mes sincères salutations   Terrie       The Revd Terrie Robinson The Anglican Communion Office St Andrew's House 16 Tavistock Crescent London W11 1AP -----La pièce jointe associée suit----- _______________________________________________ Francophones mailing list Francophones at justus.anglican.org http://justus.anglican.org/mailman/listinfo/francophones.justus -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091201/7ffd0f79/attachment-0001.html From peac_isingoma at yahoo.fr Tue Dec 1 19:54:11 2009 From: peac_isingoma at yahoo.fr (Mgr Isingoma Henri) Date: Tue, 1 Dec 2009 21:54:11 +0200 Subject: [Francophones] Kisangani Message-ID: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> Chers Evêques, Partenaires et cordinateurs, Ce message douloureux me vient de Mgr Funga du diocese anglican de Kisangani. Une situation qui necéssite la prière intense. Veuillez le lire ici bas. + Henri Isingoma ----- Message d'origine ----- De : "Funga Botolome" À : Envoyé : mardi 1 décembre 2009 18:09 Objet : Re: Voyage de coordinateur Provincial de la JCA en Mission Cher Monseigneur et archevêque, Nous avons le regret de vous informer tous que le diocèse de Kisangani est dans les difficultés enomes occasionnées par une multitude de deuils. 1. Le dimanche matin 29.11.2009 notre maman EDREDA TIBAFA nous a quitté de suite d'une crise de coute durée à Beni.L'enterrement aura lieu à Kamango le mercredi 2.12.2009 avant midi probablement.Veuillez prier pour cette famille. 2. Une épidemie non encore identifiée fait rage à Kisangani juste dans notre école pilote appelée: Institut Technique Maikazo située dans la commune de la Tshopo à Kisangani.Depuis vendredi passé jusqu'aujourd'hui 10 élèves sont morts et nous ne comprenons pas ce phénomène.Nous ne savons pas si ce fléau va s'etendre à travers toute la ville ou encore dans toute notre région.Pendant que je vous ecris , on vient de me signaler que trois autres élèves sont décédés .Le gouvernement provincial vient de décider qu'on puisse fermer momentannément cette école ainsi que celles se trouvant dans ses environts pour que les medecins murissent le dossier.Les inciviques voulaient venir brûler cette grande école mais nous avons depecher la police pour protéger cette _insitution scolaire.Vous serez informé de ce dosier dans les heures qui sivent. Large diffusion s'il vout plait. Mgr Funga From bbalikenga at yahoo.com Wed Dec 2 09:56:21 2009 From: bbalikenga at yahoo.com (Biso Balikenga) Date: Wed, 2 Dec 2009 01:56:21 -0800 (PST) Subject: [Francophones] Kisangani In-Reply-To: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> Message-ID: <7754.90185.qm@web59903.mail.ac4.yahoo.com> Sa Grace Archeveque ,     Vraiment mes condolence , nous allons  prier  pour les gents de Kisanagani , je veux informer les gent de la CMS tout de suite , je suis a leur Bureau . Que Dieu puisse stop cet epidemie . Bisoke  --- On Tue, 1/12/09, Mgr Isingoma Henri wrote: From: Mgr Isingoma Henri Subject: Kisangani To: "Bill&Beryl Norman" , "Judy Rous" , revdande at yahoo.co.uk, "Naomi Katanda" , "Kasima Muno" , "Bishop Bahati" , molanga2k at yahoo.co.uk, "Etsa Lombomba Mampoko" , revyossa at yahoo.fr, "Sabiti Damalie" , "Frederick Ngadjole" , "Muhindo Isesomo" , "Scott-Joynt Michael" , "Mgr Pierre Whalon" , "BMUSOKE-LUBEGA" , "john tingityabo" , "Sadiki Byombuka" , "Julien C.K. Ciakudia" , "Bisoke Balikenga" , "Nicola Lawrence" , "Sarah Jupe" , "Pam Strobel" , "jean tshiswaka" Cc: "funga" Date: Tuesday, 1 December, 2009, 19:54 Chers Evêques, Partenaires et cordinateurs, Ce message douloureux me vient de Mgr Funga du diocese anglican de Kisangani. Une situation qui necéssite la prière intense. Veuillez le lire ici bas. + Henri Isingoma ----- Message d'origine ----- De : "Funga Botolome" À : Envoyé : mardi 1 décembre 2009 18:09 Objet : Re: Voyage de coordinateur Provincial de la JCA en Mission Cher Monseigneur et archevêque, Nous avons le regret de vous informer tous que le diocèse de Kisangani est dans les difficultés enomes occasionnées par une multitude de deuils. 1. Le dimanche matin 29.11.2009 notre maman EDREDA TIBAFA nous a quitté de suite d'une crise de coute durée à Beni.L'enterrement aura lieu à Kamango le mercredi 2.12.2009 avant midi probablement.Veuillez prier pour cette famille. 2. Une épidemie non encore identifiée fait rage à Kisangani juste dans notre école pilote appelée: Institut Technique Maikazo située dans la commune de la Tshopo à Kisangani.Depuis vendredi passé jusqu'aujourd'hui 10 élèves sont morts et nous ne comprenons pas ce phénomène.Nous ne savons pas si ce fléau va s'etendre à travers toute la ville ou encore dans toute notre région.Pendant que je vous ecris , on vient de me signaler que trois autres élèves sont décédés .Le gouvernement provincial vient de décider qu'on puisse fermer momentannément cette école ainsi que celles se trouvant dans ses environts pour que les medecins murissent le dossier.Les inciviques voulaient venir brûler cette grande école mais nous avons depecher la police pour protéger cette _insitution scolaire.Vous serez informé de ce dosier dans les heures qui sivent. Large diffusion s'il vout plait. Mgr Funga -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091202/78880074/attachment.html From Sadiki.Byombuka at tearfund.org Wed Dec 2 10:14:51 2009 From: Sadiki.Byombuka at tearfund.org (Sadiki Byombuka) Date: Wed, 2 Dec 2009 10:14:51 -0000 Subject: [Francophones] SUSPECT: Kisangani In-Reply-To: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> Message-ID: <7B88597A9C1AFC4BAA9FA3E9F2FDE3BE9EE8FD@tfexchange1.tearfund.org> Sa Grâce Mgr Isingoma Merci pour cette information sur Kisangani. C'est vraiment préoccupant! Nous vous rassurons de nos prières. Pour Tearfund en RDC sadiki Byombuka -----Original Message----- From: Mgr Isingoma Henri [mailto:peac_isingoma at yahoo.fr] Sent: 01 December 2009 21:54 To: Bill&Beryl Norman; Judy Rous; revdande at yahoo.co.uk; Naomi Katanda; Kasima Muno; Bishop Bahati; molanga2k at yahoo.co.uk; Etsa Lombomba Mampoko; revyossa at yahoo.fr; Sabiti Damalie; Frederick Ngadjole; Muhindo Isesomo; Scott-Joynt Michael; Mgr Pierre Whalon; BMUSOKE-LUBEGA; john tingityabo; Sadiki Byombuka; Julien C.K. Ciakudia; Bisoke Balikenga; Nicola Lawrence; Sarah Jupe; Pam Strobel; jean tshiswaka Cc: funga Subject: SUSPECT: Kisangani Chers Evêques, Partenaires et cordinateurs, Ce message douloureux me vient de Mgr Funga du diocese anglican de Kisangani. Une situation qui necéssite la prière intense. Veuillez le lire ici bas. + Henri Isingoma ----- Message d'origine ----- De : "Funga Botolome" À : Envoyé : mardi 1 décembre 2009 18:09 Objet : Re: Voyage de coordinateur Provincial de la JCA en Mission Cher Monseigneur et archevêque, Nous avons le regret de vous informer tous que le diocèse de Kisangani est dans les difficultés enomes occasionnées par une multitude de deuils. 1. Le dimanche matin 29.11.2009 notre maman EDREDA TIBAFA nous a quitté de suite d'une crise de coute durée à Beni.L'enterrement aura lieu à Kamango le mercredi 2.12.2009 avant midi probablement.Veuillez prier pour cette famille. 2. Une épidemie non encore identifiée fait rage à Kisangani juste dans notre école pilote appelée: Institut Technique Maikazo située dans la commune de la Tshopo à Kisangani.Depuis vendredi passé jusqu'aujourd'hui 10 élèves sont morts et nous ne comprenons pas ce phénomène.Nous ne savons pas si ce fléau va s'etendre à travers toute la ville ou encore dans toute notre région.Pendant que je vous ecris , on vient de me signaler que trois autres élèves sont décédés .Le gouvernement provincial vient de décider qu'on puisse fermer momentannément cette école ainsi que celles se trouvant dans ses environts pour que les medecins murissent le dossier.Les inciviques voulaient venir brûler cette grande école mais nous avons depecher la police pour protéger cette _insitution scolaire.Vous serez informé de ce dosier dans les heures qui sivent. Large diffusion s'il vout plait. Mgr Funga From audivia2002 at yahoo.fr Wed Dec 2 12:02:39 2009 From: audivia2002 at yahoo.fr (Bishop Venuste Mutiganda) Date: Wed, 2 Dec 2009 12:02:39 +0000 (GMT) Subject: [Francophones] =?utf-8?q?Je_transf=C3=A8re_cet_article_tel_qu=27i?= =?utf-8?q?l_est_publi=C3=A9_dans_le_quotidien_=22New_Times=22_de_Kigali?= =?utf-8?q?=2E?= Message-ID: <887204.71930.qm@web23808.mail.ird.yahoo.com> Wednesday, 2nd December 2009 Security Council slams embargo on FDLR BY JAMES KARUHANGA KIGALI - The United Nations Security Council early this week renewed sanctions against rebel groups operating in Eastern Democratic Republic of Congo (DRC). The council adopted resolution 1896 (2009) which consists of an arms embargo against armed groups in the DRC, that are not part of the Government?s integrated army or police units, as well as a travel ban and assets freeze on those violating the embargo. While condemning the continuing illicit traffic of weapons in the DRC, the Council extended the arms embargo and sanctions up until November 30, 2010. The mandate of a Group of Experts on the DRC was also extended for a year, to include the creation of recommendations on due diligence guidelines for the buying and processing of mineral products in DRC. The group of experts recently issued a damning report with documented evidence pinning foreign and regional governments on continuously supporting the rag-tag rebel outfit, FDLR.  FDLR has been categorised by the US State department as a terrorist network. The UN sanctions announced this Monday were first introduced in 2003 but have largely been violated. In this resolution, the Council requested the group of experts to focus their activities in North and South Kivu, Ituri and the Orientale Province, as well as on regional and international networks providing support to armed groups operating in the eastern part of the DRC. Part of the of resolution 1896 (2009) says that the Council demanded that ?all armed groups, in particular the Forces démocratiques de liberation du Rwanda (FDLR), and the Lord?s Resistance Army (LRA), immediately lay down their arms and cease their attacks against the civilian population.? The Council also expressed concern ?about the support received by armed groups operating in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo from regional and international networks.? Acting under Chapter VII of the UN Charter, the Council calls upon all States, those in the region and outside, to cooperate fully with the Committee in carrying out its mandate. The report by the UN Group of Experts details a vast international network linked to the FDLR, including Spanish charities, Ukrainian arms dealers, and corrupt African government officials. Ends -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091202/d7d43b12/attachment.html From bishop at tec-europe.org Wed Dec 2 15:33:14 2009 From: bishop at tec-europe.org (Bishop) Date: Wed, 2 Dec 2009 16:33:14 +0100 Subject: [Francophones] Kisangani In-Reply-To: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> References: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> Message-ID: <0D06C07F-7EEC-445B-B7FA-754A5FCB9DF2@tec-europe.org> Votre Grâce et tous less amis de Kisangani, Nous prions aujourd'hui pour le repos d'Edreda Bahati, et le réconfort de sa famille, en particulier notre frère Mgr Funga. Et je demande à tous de prier pour que ce fléau soit identifié et surtout ne s'étende pas, ainis que pour les victimes et leurs familles. S'il y a besoin d'un don en urgence pour Tshopo, je ferai le nécessaire. En Christ Mgr Pierre Whalon Président du Réseau Le 1 déc. 2009 à 20:54, Mgr Isingoma Henri a écrit : > Chers Evêques, Partenaires et cordinateurs, > > Ce message douloureux me vient de Mgr Funga du diocese anglican de > Kisangani. Une situation qui necéssite la prière intense. > Veuillez le lire ici bas. > + Henri Isingoma > > ----- Message d'origine ----- > De : "Funga Botolome" > À : > Envoyé : mardi 1 décembre 2009 18:09 > Objet : Re: Voyage de coordinateur Provincial de la JCA en Mission > > > Cher Monseigneur et archevêque, > Nous avons le regret de vous informer tous que le diocèse de Kisangani est > dans les difficultés enomes occasionnées par une multitude de deuils. > 1. Le dimanche matin 29.11.2009 notre maman EDREDA TIBAFA nous a quitté de > suite d'une crise de coute durée à Beni.L'enterrement aura lieu à Kamango le > mercredi 2.12.2009 > avant midi probablement.Veuillez prier pour cette famille. > 2. Une épidemie non encore identifiée fait rage à Kisangani juste dans notre > école pilote > appelée: Institut Technique Maikazo située dans la commune de la Tshopo à > Kisangani.Depuis vendredi passé jusqu'aujourd'hui 10 élèves sont morts et > nous ne comprenons pas ce phénomène.Nous ne savons pas si ce fléau va > s'etendre à travers toute la ville ou encore dans toute notre région.Pendant > que je vous ecris , on vient de me signaler que trois autres élèves sont > décédés .Le gouvernement provincial vient de décider qu'on puisse fermer > momentannément cette école ainsi que celles se trouvant dans ses environts > pour que les medecins murissent le dossier.Les inciviques voulaient venir > brûler cette grande école mais nous avons depecher la police pour protéger > cette _insitution scolaire.Vous serez informé de ce dosier dans les heures > qui sivent. > Large diffusion s'il vout plait. > > Mgr Funga > > _______________________________________________ > Francophones mailing list > Francophones at justus.anglican.org > http://justus.anglican.org/mailman/listinfo/francophones.justus Bishop (Mgr) Pierre Whalon Convocation of Episcopal Churches in Europe 23, avenue George V 75008 Paris France +33 1 53 23 84 06 (tel) +33 1 49 52 96 85 (fax) office at tec-europe.org From bishop at tec-europe.org Wed Dec 2 15:33:14 2009 From: bishop at tec-europe.org (Bishop) Date: Wed, 2 Dec 2009 16:33:14 +0100 Subject: [Francophones] Kisangani In-Reply-To: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> References: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> Message-ID: <0D06C07F-7EEC-445B-B7FA-754A5FCB9DF2@tec-europe.org> Votre Grâce et tous less amis de Kisangani, Nous prions aujourd'hui pour le repos d'Edreda Bahati, et le réconfort de sa famille, en particulier notre frère Mgr Funga. Et je demande à tous de prier pour que ce fléau soit identifié et surtout ne s'étende pas, ainis que pour les victimes et leurs familles. S'il y a besoin d'un don en urgence pour Tshopo, je ferai le nécessaire. En Christ Mgr Pierre Whalon Président du Réseau Le 1 déc. 2009 à 20:54, Mgr Isingoma Henri a écrit : > Chers Evêques, Partenaires et cordinateurs, > > Ce message douloureux me vient de Mgr Funga du diocese anglican de > Kisangani. Une situation qui necéssite la prière intense. > Veuillez le lire ici bas. > + Henri Isingoma > > ----- Message d'origine ----- > De : "Funga Botolome" > À : > Envoyé : mardi 1 décembre 2009 18:09 > Objet : Re: Voyage de coordinateur Provincial de la JCA en Mission > > > Cher Monseigneur et archevêque, > Nous avons le regret de vous informer tous que le diocèse de Kisangani est > dans les difficultés enomes occasionnées par une multitude de deuils. > 1. Le dimanche matin 29.11.2009 notre maman EDREDA TIBAFA nous a quitté de > suite d'une crise de coute durée à Beni.L'enterrement aura lieu à Kamango le > mercredi 2.12.2009 > avant midi probablement.Veuillez prier pour cette famille. > 2. Une épidemie non encore identifiée fait rage à Kisangani juste dans notre > école pilote > appelée: Institut Technique Maikazo située dans la commune de la Tshopo à > Kisangani.Depuis vendredi passé jusqu'aujourd'hui 10 élèves sont morts et > nous ne comprenons pas ce phénomène.Nous ne savons pas si ce fléau va > s'etendre à travers toute la ville ou encore dans toute notre région.Pendant > que je vous ecris , on vient de me signaler que trois autres élèves sont > décédés .Le gouvernement provincial vient de décider qu'on puisse fermer > momentannément cette école ainsi que celles se trouvant dans ses environts > pour que les medecins murissent le dossier.Les inciviques voulaient venir > brûler cette grande école mais nous avons depecher la police pour protéger > cette _insitution scolaire.Vous serez informé de ce dosier dans les heures > qui sivent. > Large diffusion s'il vout plait. > > Mgr Funga > > _______________________________________________ > Francophones mailing list > Francophones at justus.anglican.org > http://justus.anglican.org/mailman/listinfo/francophones.justus Bishop (Mgr) Pierre Whalon Convocation of Episcopal Churches in Europe 23, avenue George V 75008 Paris France +33 1 53 23 84 06 (tel) +33 1 49 52 96 85 (fax) office at tec-europe.org From ciakudia at hotmail.com Wed Dec 2 11:40:48 2009 From: ciakudia at hotmail.com (Julien C.K. Ciakudia) Date: Wed, 2 Dec 2009 11:40:48 +0000 Subject: [Francophones] Kisangani In-Reply-To: <7754.90185.qm@web59903.mail.ac4.yahoo.com> References: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO>, <7754.90185.qm@web59903.mail.ac4.yahoo.com> Message-ID: Sa Grace Mgr ISINGOMA, Merci de nous faire parvenir cette nouvelle alarmente de l'epidemie non encore identifiee a Kisangani. Nous demandons a tous les amis et partenaires de saisir les organisations specialisees telles que : :Le Bureau Regional de l'OMS Afrique, Medecin sans frontiere, Medecin du monde, Croix Rouge International, etc... pour une action urgente Nous Prions pour que le Seigneur puisse contenir cette maladie et soulager la souffrance du peuple de Kisangani. Et demandons au autorites scolaires de prendre toutes les mesures preventives d'isolement des malades pour eviter la propagation. Qu'ils recoivent ici notre sympathie et nos sinceres condoleances. Cordialement ! Prof. Rev. Julien Ciakudia Anglican theolgian Date: Wed, 2 Dec 2009 01:56:21 -0800 From: bbalikenga at yahoo.com Subject: Re: Kisangani To: bbnorman at hotmail.com; tjrous at ntlworld.com; revdande at yahoo.co.uk; angkindu at yahoo.fr; kasimamuno at yahoo.fr; bahati_bali at yahoo.fr; molanga2k at yahoo.co.uk; anglikin at yahoo.fr; revyossa at yahoo.fr; damalie_umeac at yahoo.fr; eac-mags at imul.com; revd_isesomo at yahoo.fr; michael.scott-joynt at dsl.pipex.com; Francophones at justus.anglican.org; BMusoke-Lubega at trinitywallstreet.org; johntingis at yahoo.fr; Sadiki.Byombuka at tearfund.org; ciakudia at hotmail.com; nicola.lawrence at themothersunion.org; Sarah.Jupe at themothersunion.org; postrobel at yahoo.com; jtshiswaka at yahoo.fr; peac_isingoma at yahoo.fr CC: lambertfunga at hotmail.com Sa Grace Archeveque , Vraiment mes condolence , nous allons prier pour les gents de Kisanagani , je veux informer les gent de la CMS tout de suite , je suis a leur Bureau . Que Dieu puisse stop cet epidemie . Bisoke --- On Tue, 1/12/09, Mgr Isingoma Henri wrote: From: Mgr Isingoma Henri Subject: Kisangani To: "Bill&Beryl Norman" , "Judy Rous" , revdande at yahoo.co.uk, "Naomi Katanda" , "Kasima Muno" , "Bishop Bahati" , molanga2k at yahoo.co.uk, "Etsa Lombomba Mampoko" , revyossa at yahoo.fr, "Sabiti Damalie" , "Frederick Ngadjole" , "Muhindo Isesomo" , "Scott-Joynt Michael" , "Mgr Pierre Whalon" , "BMUSOKE-LUBEGA" , "john tingityabo" , "Sadiki Byombuka" , "Julien C.K. Ciakudia" , "Bisoke Balikenga" , "Nicola Lawrence" , "Sarah Jupe" , "Pam Strobel" , "jean tshiswaka" Cc: "funga" Date: Tuesday, 1 December, 2009, 19:54 Chers Evêques, Partenaires et cordinateurs, Ce message douloureux me vient de Mgr Funga du diocese anglican de Kisangani. Une situation qui necéssite la prière intense. Veuillez le lire ici bas. + Henri Isingoma ----- Message d'origine ----- De : "Funga Botolome" À : Envoyé : mardi 1 décembre 2009 18:09 Objet : Re: Voyage de coordinateur Provincial de la JCA en Mission Cher Monseigneur et archevêque, Nous avons le regret de vous informer tous que le diocèse de Kisangani est dans les difficultés enomes occasionnées par une multitude de deuils. 1. Le dimanche matin 29.11.2009 notre maman EDREDA TIBAFA nous a quitté de suite d'une crise de coute durée à Beni.L'enterrement aura lieu à Kamango le mercredi 2.12.2009 avant midi probablement.Veuillez prier pour cette famille. 2. Une épidemie non encore identifiée fait rage à Kisangani juste dans notre école pilote appelée: Institut Technique Maikazo située dans la commune de la Tshopo à Kisangani.Depuis vendredi passé jusqu'aujourd'hui 10 élèves sont morts et nous ne comprenons pas ce phénomène.Nous ne savons pas si ce fléau va s'etendre à travers toute la ville ou encore dans toute notre région.Pendant que je vous ecris , on vient de me signaler que trois autres élèves sont décédés .Le gouvernement provincial vient de décider qu'on puisse fermer momentannément cette école ainsi que celles se trouvant dans ses environts pour que les medecins murissent le dossier.Les inciviques voulaient venir brûler cette grande école mais nous avons depecher la police pour protéger cette _insitution scolaire.Vous serez informé de ce dosier dans les heures qui sivent. Large diffusion s'il vout plait. Mgr Funga _________________________________________________________________ Windows Live: Friends get your Flickr, Yelp, and Digg updates when they e-mail you. http://www.microsoft.com/middleeast/windows/windowslive/see-it-in-action/social-network-basics.aspx?ocid=PID23461::T:WLMTAGL:ON:WL:en-xm:SI_SB_3:092010 -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091202/6e1417e5/attachment-0001.html From ciakudia at hotmail.com Wed Dec 2 22:00:00 2009 From: ciakudia at hotmail.com (Julien C.K. Ciakudia) Date: Wed, 2 Dec 2009 22:00:00 +0000 Subject: [Francophones] Kisangani In-Reply-To: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> References: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> Message-ID: Sa Grace Mgr ISINGOMA, Merci de nous faire parvenir cette nouvelle alarmente de l'epidemie non encore identifiee a Kisangani. Nous demandons a tous les amis et partenaires de saisir les organisations specialisees telles que : :Le Bureau Regional de l'OMS Afrique, Medecin sans frontiere, Medecin du monde, Croix Rouge International, etc... pour une action urgente Nous Prions pour que le Seigneur puisse contenir cette maladie et soulager la souffrance du peuple de Kisangani. Et demandons au autorites scolaires de prendre toutes les mesures preventives d'isolement des malades pour eviter la propagation. Qu'ils recoivent ici notre sympathie et nos sinceres condoleances. Cordialement ! Prof. Rev. Julien Ciakudia Anglican theolgian > Chers Evêques, Partenaires et cordinateurs, > > Ce message douloureux me vient de Mgr Funga du diocese anglican de > Kisangani. Une situation qui necéssite la prière intense. > Veuillez le lire ici bas. > + Henri Isingoma > > ----- Message d'origine ----- > De : "Funga Botolome" > À : > Envoyé : mardi 1 décembre 2009 18:09 > Objet : Re: Voyage de coordinateur Provincial de la JCA en Mission > > > Cher Monseigneur et archevêque, > Nous avons le regret de vous informer tous que le diocèse de Kisangani est > dans les difficultés enomes occasionnées par une multitude de deuils. > 1. Le dimanche matin 29.11.2009 notre maman EDREDA TIBAFA nous a quitté de > suite d'une crise de coute durée à Beni.L'enterrement aura lieu à Kamango le > mercredi 2.12.2009 > avant midi probablement.Veuillez prier pour cette famille. > 2. Une épidemie non encore identifiée fait rage à Kisangani juste dans notre > école pilote > appelée: Institut Technique Maikazo située dans la commune de la Tshopo à > Kisangani.Depuis vendredi passé jusqu'aujourd'hui 10 élèves sont morts et > nous ne comprenons pas ce phénomène.Nous ne savons pas si ce fléau va > s'etendre à travers toute la ville ou encore dans toute notre région.Pendant > que je vous ecris , on vient de me signaler que trois autres élèves sont > décédés .Le gouvernement provincial vient de décider qu'on puisse fermer > momentannément cette école ainsi que celles se trouvant dans ses environts > pour que les medecins murissent le dossier.Les inciviques voulaient venir > brûler cette grande école mais nous avons depecher la police pour protéger > cette _insitution scolaire.Vous serez informé de ce dosier dans les heures > qui sivent. > Large diffusion s'il vout plait. > > Mgr Funga > _________________________________________________________________ Windows Live: Keep your friends up to date with what you do online. http://www.microsoft.com/middleeast/windows/windowslive/see-it-in-action/social-network-basics.aspx?ocid=PID23461::T:WLMTAGL:ON:WL:en-xm:SI_SB_1:092010 -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091202/bfcff70d/attachment.html From postrobel at yahoo.com Thu Dec 3 02:51:03 2009 From: postrobel at yahoo.com (Pam Strobel) Date: Wed, 2 Dec 2009 18:51:03 -0800 (PST) Subject: [Francophones] Kisangani In-Reply-To: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> References: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> Message-ID: <748519.4426.qm@web112612.mail.gq1.yahoo.com> cher archevêque et évêques de la RD Congo, notamment l'Evêque Funda et la famille. Nous sommes profondément attristé d'entendre des nouvelles Funda Bishop's de votre perte et la maladie à l'Institut. Nous prions pour vous et pour la miséricorde de Dieu et la compassion. Votre s?ur en Christ, Pastor Pam Strobel Connecticut USA ________________________________ From: Mgr Isingoma Henri To: Bill&Beryl Norman ; Judy Rous ; revdande at yahoo.co.uk; Naomi Katanda ; Kasima Muno ; Bishop Bahati ; molanga2k at yahoo.co.uk; Etsa Lombomba Mampoko ; revyossa at yahoo.fr; Sabiti Damalie ; Frederick Ngadjole ; Muhindo Isesomo ; Scott-Joynt Michael ; Mgr Pierre Whalon ; BMUSOKE-LUBEGA ; john tingityabo ; Sadiki Byombuka ; Julien C.K. Ciakudia ; Bisoke Balikenga ; Nicola Lawrence ; Sarah Jupe ; Pam Strobel ; jean tshiswaka Cc: funga Sent: Tue, December 1, 2009 2:54:11 PM Subject: Kisangani Chers Evêques, Partenaires et cordinateurs, Ce message douloureux me vient de Mgr Funga du diocese anglican de Kisangani. Une situation qui necéssite la prière intense. Veuillez le lire ici bas. + Henri Isingoma ----- Message d'origine ----- De : "Funga Botolome" À : Envoyé : mardi 1 décembre 2009 18:09 Objet : Re: Voyage de coordinateur Provincial de la JCA en Mission Cher Monseigneur et archevêque, Nous avons le regret de vous informer tous que le diocèse de Kisangani est dans les difficultés enomes occasionnées par une multitude de deuils. 1. Le dimanche matin 29.11.2009 notre maman EDREDA TIBAFA nous a quitté de suite d'une crise de coute durée à Beni.L'enterrement aura lieu à Kamango le mercredi 2.12.2009 avant midi probablement.Veuillez prier pour cette famille. 2. Une épidemie non encore identifiée fait rage à Kisangani juste dans notre école pilote appelée: Institut Technique Maikazo située dans la commune de la Tshopo à Kisangani.Depuis vendredi passé jusqu'aujourd'hui 10 élèves sont morts et nous ne comprenons pas ce phénomène.Nous ne savons pas si ce fléau va s'etendre à travers toute la ville ou encore dans toute notre région.Pendant que je vous ecris , on vient de me signaler que trois autres élèves sont décédés .Le gouvernement provincial vient de décider qu'on puisse fermer momentannément cette école ainsi que celles se trouvant dans ses environts pour que les medecins murissent le dossier.Les inciviques voulaient venir brûler cette grande école mais nous avons depecher la police pour protéger cette _insitution scolaire.Vous serez informé de ce dosier dans les heures qui sivent. Large diffusion s'il vout plait. Mgr Funga -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091202/af494fd3/attachment.html From jtshiswaka at yahoo.fr Thu Dec 3 09:29:58 2009 From: jtshiswaka at yahoo.fr (jean tshiswaka) Date: Thu, 3 Dec 2009 01:29:58 -0800 (PST) Subject: [Francophones] Kisangani Message-ID: <700836.3207.qm@web24402.mail.ird.yahoo.com> Sa  Grâce, Nous vous remercions  de  nous  avoir   fait  part  de cette triste  nouvelle  qui  frappe  notre diocèse de  Kisangani en particulier  et  la  PEAC  en  général ; nous vous  assurons  que  la  coordination  provinciale  de  la  Jeunesse  Chrétienne  Agape  en  mission  fait   sienne  la  douleur  qui   frappe  la  jeunesse  de  Kisangani  qui  est   une  partie  de   notre  grande  famille  Agape ,toutes  nos  compassions  aux   familles  éprouvées   et  en  communion  des  prières  nous  demandons   à  Dieu  Tout  Puissant d?intervenir  pour  que  s?arrête  cette  épidémie  et  qu?il  suscite  au  gouvernement  Congolais  et  aux hommes de  bonne   volonté   de  mobiliser  les  moyens  pour  sauver  cette  jeunesse  en   danger .   Fr  Jean  Bosco  TshiswakaAnglican  Deputy  Provincial  Youth  Worker                -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091203/53c27f36/attachment-0001.html From revyossa at yahoo.fr Thu Dec 3 11:35:30 2009 From: revyossa at yahoo.fr (Yossa Way) Date: Thu, 3 Dec 2009 11:35:30 +0000 (GMT) Subject: [Francophones] Re : Kisangani In-Reply-To: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> References: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> Message-ID: <96693.18496.qm@web26106.mail.ukl.yahoo.com> Sa Grace Archeveque; C'est avec consternation que nous avons appris le départ de Maman Tibafa auprès du Seigneur. Que son âme repose en paix; nos condoléances au chanoine Sabiti et toute la famille Tibafa. Nous prions aussi pour la mystérieuse maladie qui sévit à Kisangani. Prenons courage et combattons la ensemble par tous les moyens. Avec nos prières, Vén Yossa de Kinshasa ________________________________ De : Mgr Isingoma Henri À : Bill&Beryl Norman ; Judy Rous ; revdande at yahoo.co.uk; Naomi Katanda ; Kasima Muno ; Bishop Bahati ; molanga2k at yahoo.co.uk; Etsa Lombomba Mampoko ; revyossa at yahoo.fr; Sabiti Damalie ; Frederick Ngadjole ; Muhindo Isesomo ; Scott-Joynt Michael ; Mgr Pierre Whalon ; BMUSOKE-LUBEGA ; john tingityabo ; Sadiki Byombuka ; Julien C.K. Ciakudia ; Bisoke Balikenga ; Nicola Lawrence ; Sarah Jupe ; Pam Strobel ; jean tshiswaka Cc : funga Envoyé le : Mar 1 Décembre 2009, 20 h 54 min 11 s Objet : Kisangani Chers Evêques, Partenaires et cordinateurs, Ce message douloureux me vient de Mgr Funga du diocese anglican de Kisangani. Une situation qui necéssite la prière intense. Veuillez le lire ici bas. + Henri Isingoma ----- Message d'origine ----- De : "Funga Botolome" À : Envoyé : mardi 1 décembre 2009 18:09 Objet : Re: Voyage de coordinateur Provincial de la JCA en Mission Cher Monseigneur et archevêque, Nous avons le regret de vous informer tous que le diocèse de Kisangani est dans les difficultés enomes occasionnées par une multitude de deuils. 1. Le dimanche matin 29.11.2009 notre maman EDREDA TIBAFA nous a quitté de suite d'une crise de coute durée à Beni.L'enterrement aura lieu à Kamango le mercredi 2.12.2009 avant midi probablement.Veuillez prier pour cette famille. 2. Une épidemie non encore identifiée fait rage à Kisangani juste dans notre école pilote appelée: Institut Technique Maikazo située dans la commune de la Tshopo à Kisangani.Depuis vendredi passé jusqu'aujourd'hui 10 élèves sont morts et nous ne comprenons pas ce phénomène.Nous ne savons pas si ce fléau va s'etendre à travers toute la ville ou encore dans toute notre région.Pendant que je vous ecris , on vient de me signaler que trois autres élèves sont décédés .Le gouvernement provincial vient de décider qu'on puisse fermer momentannément cette école ainsi que celles se trouvant dans ses environts pour que les medecins murissent le dossier.Les inciviques voulaient venir brûler cette grande école mais nous avons depecher la police pour protéger cette _insitution scolaire.Vous serez informé de ce dosier dans les heures qui sivent. Large diffusion s'il vout plait. Mgr Funga -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091203/a604bcc9/attachment.html From peac_isingoma at yahoo.fr Fri Dec 4 07:06:54 2009 From: peac_isingoma at yahoo.fr (Mgr Isingoma Henri) Date: Fri, 4 Dec 2009 09:06:54 +0200 Subject: [Francophones] Kisangani Message-ID: Chers Partenaires, Merci pour votre compassion et votre engagement à la prière pour les élèves de Kisangani. Hier l'Evêque Funga avait rencontré le Gouverneur pour solliciter la sécurité de l'école et entamer un plan de recherches sur l'origine de l'épidémie et des moyens de lutte contre le fléau. Il y a eu encore la perte de deux élèves et qui vient de totaliser à quinze le nombre des morts et huits sont encore hospitalisés. Probablement, il doit y avoir besoin d'aide matérielle pour assister les victimes et examiner le reste élèves et les enseignants. L'école est momentanément fermée. Voici l'adresse de Mgr Funga pour les détails: lambertfunga at hotmail.com son n° téléphone est: +243 997252868 Bien dans la communion, Henri Isingoma Pour rappel: Mgr Funga avait écrit: Cher Monseigneur et archevêque, Nous avons le regret de vous informer tous que le diocèse de Kisangani est dans les difficultés enomes occasionnées par une multitude de deuils. 1. Le dimanche matin 29.11.2009 notre maman EDREDA TIBAFA nous a quitté de suite d'une crise de coute durée à Beni.L'enterrement aura lieu à Kamango le mercredi 2.12.2009 avant midi probablement.Veuillez prier pour cette famille. 2. Une épidémie non encore identifiée fait rage à Kisangani juste dans notre école pilote appelée: Institut Technique Maikazo située dans la commune de la Tshopo à Kisangani.Depuis vendredi passé jusqu'aujourd'hui 10 élèves sont morts et nous ne comprenons pas ce phénomène.Nous ne savons pas si ce fléau va s'etendre à travers toute la ville ou encore dans toute notre région.Pendant que je vous ecris , on vient de me signaler que trois autres élèves sont décédés .Le gouvernement provincial vient de décider qu'on puisse fermer momentannément cette école ainsi que celles se trouvant dans ses environts pour que les medecins murissent le dossier.Les inciviques voulaient venir brûler cette grande école mais nous avons depecher la police pour protéger cette _insitution scolaire.Vous serez informé de ce dosier dans les heures qui sivent. Large diffusion s'il vout plait. Mgr Funga From peacbertinsubi at yahoo.fr Fri Dec 4 18:09:40 2009 From: peacbertinsubi at yahoo.fr (Bertin Subi) Date: Fri, 4 Dec 2009 18:09:40 +0000 (GMT) Subject: [Francophones] Re : Kisangani In-Reply-To: <40028F6D56C042DBACA9E5D9E2445D4E@TANGO> Message-ID: <608429.51761.qm@web24203.mail.ird.yahoo.com> Sa Grâce, La situation de Kisangani nous frappe beaucoup et nous prions à ce Dieu fasse intervenir pour que le Médecin trouve vite de quoi est ce qu'il s'agit. Nous prions à ce que Dieu puisse se souvenir des familles éprouvées. Rév. Bertin Integrated Community Development& NetsForlife®DRC Program(BDC-Anglican)Coordinatorc/o Diocese of Katanga    Box 22037    Kitwe - ZambiaOffice : 1309 Av. Chaussee de Kasenga, Quartier Bel-Air.         Commune Kampemba/Lubumbashi          Katanga RDCongo.Telephone: +243995226359 E-mail : peacbertinsubi at yahoo.fr --- En date de : Mar 1.12.09, Mgr Isingoma Henri a écrit : De: Mgr Isingoma Henri Objet: [Francophones] Kisangani À: "Bill&Beryl Norman" , "Judy Rous" , revdande at yahoo.co.uk, "Naomi Katanda" , "Kasima Muno" , "Bishop Bahati" , molanga2k at yahoo.co.uk, "Etsa Lombomba Mampoko" , revyossa at yahoo.fr, "Sabiti Damalie" , "Frederick Ngadjole" , "Muhindo Isesomo" , "Scott-Joynt Michael" , "Mgr Pierre Whalon" , "BMUSOKE-LUBEGA" , "john tingityabo" , "Sadiki Byombuka" , "Julien C.K. Ciakudia" , "Bisoke Balikenga" , "Nicola Lawrence" , "Sarah Jupe" , "Pam Strobel" , "jean tshiswaka" Cc: "funga" Date: Mardi 1 Décembre 2009, 21h54 Chers Evêques, Partenaires et cordinateurs, Ce message douloureux me vient de Mgr Funga du diocese anglican de Kisangani. Une situation qui necéssite la prière intense. Veuillez le lire ici bas. + Henri Isingoma ----- Message d'origine ----- De : "Funga Botolome" À : Envoyé : mardi 1 décembre 2009 18:09 Objet : Re: Voyage de coordinateur Provincial de la JCA en Mission Cher Monseigneur et archevêque, Nous avons le regret de vous informer tous que le diocèse de Kisangani est dans les difficultés enomes occasionnées par une multitude de deuils. 1. Le dimanche matin 29.11.2009 notre maman EDREDA TIBAFA nous a quitté de suite d'une crise de coute durée à Beni.L'enterrement aura lieu à Kamango le mercredi 2.12.2009 avant midi probablement.Veuillez prier pour cette famille. 2. Une épidemie non encore identifiée fait rage à Kisangani juste dans notre école pilote appelée: Institut Technique Maikazo située dans la commune de la Tshopo à Kisangani.Depuis vendredi passé jusqu'aujourd'hui 10 élèves sont morts et nous ne comprenons pas ce phénomène.Nous ne savons pas si ce fléau va s'etendre à travers toute la ville ou encore dans toute notre région.Pendant que je vous ecris , on vient de me signaler que trois autres élèves sont décédés .Le gouvernement provincial vient de décider qu'on puisse fermer momentannément cette école ainsi que celles se trouvant dans ses environts pour que les medecins murissent le dossier.Les inciviques voulaient venir brûler cette grande école mais nous avons depecher la police pour protéger cette _insitution scolaire.Vous serez informé de ce dosier dans les heures qui sivent. Large diffusion s'il vout plait. Mgr Funga _______________________________________________ Francophones mailing list Francophones at justus.anglican.org http://justus.anglican.org/mailman/listinfo/francophones.justus -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091204/036882a9/attachment.html From peac_isingoma at yahoo.fr Wed Dec 9 09:15:22 2009 From: peac_isingoma at yahoo.fr (Mgr Isingoma Henri) Date: Wed, 9 Dec 2009 11:15:22 +0200 Subject: [Francophones] Kisangani References: Message-ID: Chers amis et partenaires en mission, Les résultats des cherches médicales à Kisangani ont fait état d'un nouveau cas de la méningite dans la ville de Kisangani. C'est elle qui était à la base de la mort massive d'enfants à l' école. Mgr Funga va continuer à nous informer sur la situation. Nous vous remercions pour l'intérêt et votre soutien dans la prière continuelle. Henri Kahwa école Archevêque Anglican , RD Congo From peacbertinsubi at yahoo.fr Thu Dec 10 12:43:43 2009 From: peacbertinsubi at yahoo.fr (Bertin Subi) Date: Thu, 10 Dec 2009 12:43:43 +0000 (GMT) Subject: [Francophones] Kisangani In-Reply-To: Message-ID: <136405.48503.qm@web24207.mail.ird.yahoo.com> Je vous l'envoi telle qu'il est. Afp : RDCongo: proroger le mandat de la Monuc, un des choix difficiles du Conseil de sécurité NEW YORK (Nations unies) ? Le Conseil de sécurité est face à un casse-tête en République démocratique du Congo (RDC), où il doit proroger et peut-être repenser le mandat de la Monuc, la force de paix de l'ONU sur laquelle pleuvent les critiques et dont Kinshasa souhaite être débarrassé.Selon des diplomates siégeant au Conseil, la reconduction du mandat de la Monuc, prévue pour le 21 décembre, suscite "un débat très difficile". Il porte sur deux points: la poursuite ou non du soutien de l'ONU à l'opération controversée "Kimia 2" contre les rebelles hutu rwandais dans l'est de la RDC, et la durée de reconduction du mandat de la Monuc, déployée depuis 10 ans et que le président Joseph Kabila aimerait voir partir prochainement. Kinshasa demande que le mandat, d'habitude reconduit pour un an, le soit pour six mois afin d'enclencher en juin 2010, pour le 50e anniversaire de l'indépendance de l'ex-Congo belge, un retrait graduel sur un an. Le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, recommande d'ailleurs, dans un rapport sur la RDC publié mardi, une reconduction pour six mois."C'est une vraie question qui nous est posée: va-t-on s'engager dans cette transition?", s'interroge l'ambassadeur de France, Gérard Araud."Si le pays hôte le demande, il est difficile de dire non, mais comment faire en sorte que cette transition soit réussie et n'oblige pas la communauté internationale à revenir dans quelques années?", ajoute-t-il. "Il faudrait mettre l'accent sur la formation de l'armée, de la police et de la justice congolaises et sur le développement économique", avance M. Araud, estimant que l'Union européenne "pourrait monter en puissance". Le gouvernement congolais peine à tenir un pays immense face aux multiples milices armées qui sévissent sur ses frontières de l'est, avec une armée indisciplinée et des infrastructures détruites par des années de gabegie et de guerre civile. En 10 ans, le conflit a fait deux millions de morts, selon les ONG. Selon un diplomate, devant une crise mobilisant près de 20.000 Casques bleus pour un coût d'1,3 milliard de dollars par an, "il y a (au Conseil de sécurité, ndlr), une forte tentation d'accepter la demande de M. Kabila", dit-il. "Nous serions ravis d'opérer un retrait si nous étions sûrs que l'armée congolaise n'allait pas se livrer aux pillages et aux viols dans les Kivus", renchérit un autre diplomate. Dans l'immédiat, le Conseil devra décider s'il maintient le mandat en l'état ou le modifie pour tenir compte de critiques accablantes de l'opération Kimia 2 formulées par des experts de l'ONU. Selon eux, l'armée congolaise et les Casques bleus qui l'appuient ont échoué à démanteler les rebelles hutu rwandais des Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) installées dans l'est de la RDC depuis le génocide de 1994 au Rwanda. Ces opérations, menées en janvier-février par Kigali et Kinshasa puis par l'armée congolaise seule avec le soutien de la Monuc, ont aggravé la crise humanitaire au Nord et Sud-Kivu, où des centaines de civils ont été tués, des villages pillés et incendiés, et des centaines de milliers de personnes ont fui les violences, selon ces experts. En outre, un rapporteur spécial de l'ONU a accusé l'armée congolaise de se livrer aux pires exactions sur la population civile dans les zones de combat.   Father Bertin Integrated Community Development& NetsForlife®DRC Program (BDC-Anglican) Coordinator c/o Diocese of Katanga     Box 22037     Kitwe - Zambia Office : 1309 Av. Chaussee de Kasenga, Quartier Bel-Air.          Commune Kampemba/Lubumbashi          Katanga RDCongo. Telephone: +243995226359 E-mail : peacbertinsubi at yahoo.fr _______________________________________________ Francophones mailing list Francophones at justus.anglican.org http://justus.anglican.org/mailman/listinfo/francophones.justus -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091210/f9b189c4/attachment.html From audivia2002 at yahoo.fr Fri Dec 18 13:52:17 2009 From: audivia2002 at yahoo.fr (Bishop Venuste Mutiganda) Date: Fri, 18 Dec 2009 13:52:17 +0000 (GMT) Subject: [Francophones] =?utf-8?q?Je_fais_suivre_cet_article_tel_qu=27il_e?= =?utf-8?q?st_publi=C3=A9_par_le_Quotidien_New_Times_de_Kigali?= Message-ID: <713508.18486.qm@web23807.mail.ird.yahoo.com> Friday, 18th December 2009 Put down arms or die, Kabila tells FDLR WARNED: President Joseph Kabila BY JAMES KARUHANGA Reports from the DRC say that Congolese President Joseph Kabila has warned FDLR militia to either lay down their arms and stop fighting or be fought to the last man. Kabila said this during his just concluded tour of war-torn South Kivu province where he spent nearly a week conducting a security assessment on the entire province. ?The president issued a warning to the Rwandan rebels (FDLR) ? he particularly told them to lay down their arms or be continuously harassed by the army,? A Congolese journalist quoted the President.  Categorized as a terrorist outfit, FDLR is made up of remnants Interahamwe Ex-FAR/ who spearheaded the 1994 Genocide against Tutsi. They have long been entrenched in Eastern DRC, killing, raping and pillaging, despite international efforts to dislodge them. While addressing multitudes of people in Bukavu, President Kabila reportedly emphasized the urgency for their surrender and repatriation back to Rwanda. After touring South Kivu, Kabila on Wednesday proceeded further north to Goma, the capital of North Kivu province, where again, the security concerns were a major focus. The UN envoy to the DRC, Alan Doss, recently announced that operation Kimia II, the joint DRC army-MONUC military operation against rebels will be concluded at the end of this month. Doss told the Security Council that the campaign against the rebels had ?largely achieved? the main goal of weakening the rebels. Ends   -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091218/91dc57ef/attachment.html From audivia2002 at yahoo.fr Fri Dec 18 13:54:28 2009 From: audivia2002 at yahoo.fr (Bishop Venuste Mutiganda) Date: Fri, 18 Dec 2009 13:54:28 +0000 (GMT) Subject: [Francophones] =?utf-8?q?Je_transf=C3=A8re_cet_article_tel_qu=27i?= =?utf-8?q?l_est_publi=C3=A9_par_le_quotidien_New_Times_de_Kigali?= Message-ID: <824590.80151.qm@web23804.mail.ird.yahoo.com> Friday, 18th December 2009 Congo, MONUC resolve to prioritize civilian protection GAVE NEW DIRECTIVES: Allan Doss BY JAMES KARUHANGA The UN announced Wednesday that its mission in the Democratic Republic of Congo, MONUC, and the Congolese army (FARDC) adopted new directives for their joint operation (Kimia II) against FDLR rebels, with the protection of civilians as the core focus. UN Secretary-General Ban Ki-moon?s Special Representative to DRC, Allan Doss, announced the new directives to the Security Council on Wednesday. Doss said Operation Kimia II?s goal of ending FDLR?s control of highly populated areas and weakening its ability to exploit the country?s natural resources such as gold and cassiterite ?has been largely achieved.? The joint MONUC-FARDC campaign is scheduled to end December 31. ?The FARDC and MONUC will now concentrate on holding ground recovered from the FDLR and preventing attacks on civilians in areas of vulnerability, while undertaking focused interventions against any centres of command and control where the FDLR may have regrouped,? Doss said. ?Protection of civilians has to be at the core of these operations.? Doss acknowledged that in the eastern DRC provinces of North Kivu and South Kivu, human rights violations, especially sexual violence, were still rife. Furthermore, the UN official reiterated the need to dismantle the international networks behind the minerals and arms smuggling in the eastern provinces, which have continued to connive with the FDLR and other militia to inflame violence in the DRC?s war-torn east. Ends   -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091218/ee5ab62d/attachment.html From audivia2002 at yahoo.fr Fri Dec 18 13:59:36 2009 From: audivia2002 at yahoo.fr (Bishop Venuste Mutiganda) Date: Fri, 18 Dec 2009 13:59:36 +0000 (GMT) Subject: [Francophones] =?utf-8?q?Je_fais_suivre_cet_article_tel_qu=27il_e?= =?utf-8?q?st_publi=C3=A9_par_le_quotidien_New_Times_de_Kigali?= Message-ID: <894175.74867.qm@web23808.mail.ird.yahoo.com> Friday, 18th December 2009 Gov?t names new envoy to France ELEVATED: Kampeta Sayinzoga Pichette BY GASHEGU MURAMIRA KIGALI - As a sign of normalized relations between France and Rwanda, the government has appointed a new Ambassador to Paris, a week after France named an envoy to represent it in Kigali. A Cabinet meeting chaired by President Paul Kagame on Wednesday evening appointed Jacques Kabare as Rwanda?s new envoy to France. The move comes barely a month after both countries agreed to restore diplomatic relations that were severed three years ago. Prior to his appointment, Kabare was an adviser to the President of the African Development Bank (AFDB), Dr Donald Kaberuka, and was once a member of the National Constitutional Commission. In a similar development, Ernest Rwamucyo was named as Rwanda?s new Ambassador to the United Kingdom (UK). Formerly an expert at the headquarters of the International Monetary Fund (IMF), Rwamucyo was at one time a Director in the Ministry of Finance and Economic Planning. The cabinet meeting also appointed Joe Ritchie, the former Chief Executive Officer of the Rwanda Development Board (RDB) as a Senior Presidential Advisor, while the Deputy Ombudsman, Immaculee Mukarurangwa, was named the new Secretary General of the Lower Chamber of Deputies.  Kampeta Sayinzoga Pichette, the Chief Government Economist, was elevated to Permanent Secretary in the Ministry of Finance and Economic Planning, while Edouard Kalisa becomes the new Permanent Secretary in the Ministry of Youth. Cabinet also approved a Presidential decree transferring Jeannot Ruhunga, the former head of crime intelligence in the Rwanda National Police, to the Rwanda Defence Forces and promoted to the rank of Lieutenant Colonel. The meeting also approved Colonel Remy Sinkazi as Burundi?s new Ambassador to Rwanda and Hussein Awad Ali as Sudan?s envoy to Rwanda with residence in Kampala. The cabinet also received a report from the Commission of Inquiry into the 1994 plane crash that killed former Rwandan president Juvenal Habyarimana and approved a move to make the report public. Ends -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091218/f53f5237/attachment.html From bishop at tec-europe.org Fri Dec 18 18:11:39 2009 From: bishop at tec-europe.org (Bishop) Date: Fri, 18 Dec 2009 19:11:39 +0100 Subject: [Francophones] Fwd: [NETWORKS] December 2009 Newsletter from the International Anglican Women's Network (IAWN) References: <2C957F8483B5244382F94850E7F54AF502A090C0@Geranium.AnglicanCommunion.local> Message-ID: Chers membres, Voici comment accéder au bulletin du Réseau anglican international pour les femmes. Mgr Pierre Début du message réexpédié : > De : "Terrie Robinson" > Date : 18 décembre 2009 18:09:01 HNEC > À : > Objet : [NETWORKS] December 2009 Newsletter from the International Anglican Women's Network (IAWN) > Répondre à : networks at acolists.org > > Dear All > > Attached is a Newsletter from IAWN - please do circulate further as you see fit. The Newsletter is on-line at http://iawn.anglicancommunion.org/newsletters/docs/iawn_newsletter_december_2009.pdf > > With best wishes > > Terrie > > The Revd Terrie Robinson > Anglican Communion Networks Co-ordinator > ACO Women's Desk Officer > Anglican Communion Office > St Andrew's House > 16 Tavistock Crescent > London W11 1AP > United Kingdom > > Tel +44 (0)207 313 3900 > Tel +44 (0)207 313 3919 direct line > Fax +44 (0)207 313 3999 > P please don't print this e-mail unless you really need to. > CONFIDENTIALITY NOTICE: This message is intended solely for the addressees in the first instance and may contain confidential information. If you are not the intended recipient, please notify the sender, delete the message from your system and do not disclose the contents to any other party. > > -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091218/768218f7/attachment-0001.html From bishop at tec-europe.org Fri Dec 18 18:38:33 2009 From: bishop at tec-europe.org (Bishop) Date: Fri, 18 Dec 2009 19:38:33 +0100 Subject: [Francophones] =?iso-8859-1?q?pdf_bulletin_IAWN_R=E9seau_pour_les?= =?iso-8859-1?q?_femmes?= Message-ID: <2D4C57C3-BD62-4D9E-BE4A-AA8EE7BFD61D@tec-europe.org> Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: iawn_newsletter_december_2009.pdf Type: application/pdf Taille: 624474 octets Desc: non disponible Url: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091218/6274a420/attachment-0001.pdf -------------- section suivante -------------- Bishop (Mgr) Pierre Whalon Convocation of Episcopal Churches in Europe 23, avenue George V 75008 Paris France +33 1 53 23 84 06 (tel) +33 1 49 52 96 85 (fax) office at tec-europe.org From bahati_bali at yahoo.fr Sat Dec 19 12:06:03 2009 From: bahati_bali at yahoo.fr (sylveltre bahati) Date: Sat, 19 Dec 2009 12:06:03 +0000 (GMT) Subject: [Francophones] Best wishes of Christmas and New year Message-ID: <965738.30000.qm@web26205.mail.ukl.yahoo.com> Dear brothers and sisters in Christ,   Receive our best wihes of a Marry christmas and a happy new year 2010. '' ...Today your Savior , Christ the Lord was born in David's city''  Luc 2,11   Now about 2000 years since Jesus Christ was born. Today he bears, not in David's city but into the  life of every believer. So, we are praying God to grant salvation, peace and prosperity into our lives, our families, our churches and our countries.   With love,   Rt Revd BAHATI BALI-BUSANE Sylvestre Bishop of Bukavu Diocese -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091219/0dce4370/attachment.html From bishop at tec-europe.org Mon Dec 21 20:16:04 2009 From: bishop at tec-europe.org (Bishop) Date: Mon, 21 Dec 2009 21:16:04 +0100 Subject: [Francophones] Fwd: FORMER ANGLICAN WORLD EDITOR - GREETINGS FROM LONDON References: <4fffe1cb0912211204j1cc97a3fh83e1b588e1806368@mail.gmail.com> Message-ID: Chers amis, Voici la nouvelle vocation de Jim Rosenthal, ancien éditeur de Anglican World, maintenant le père Jim Rosenthal. Ceci nous emmène à Londres, virtuellement. Il y a peut-être des inspirations pour vous en ce qui concerne l'usage de l'internet pour étendre l'influence de votre église. En Christ, +Pierre Whalon Début du message réexpédié : > De : jim rosenthal > Date : 21 décembre 2009 21:04:07 HNEC > À : jim rosenthal > Objet : Réexp : FORMER ANGLICAN WORLD EDITOR - GREETINGS FROM LONDON > > > > ---------- Forwarded message ---------- > From: James Rosenthal > Date: Mon, Dec 21, 2009 at 2:53 PM > Subject: FORMER ANGLICAN WORLD EDITOR - GREETINGS FROM LONDON > To: "jim. rosenthal rosenthal" > > > CHRISTMASTIDE 2009 > > My dear friends and colleagues, > > A CHRISTMAS GIFT and LESSONS AND CAROLS FOR CHRISTMAS are two newly > created programmes for the London Internet Church, based at the Wren > masterpiece church, ST STEPHEN WALBROOK, a parish I am now honoured to > serve as an assistant priest and development officer. This was done > in co-operation with Premier Christian Media and the result is a > professional offering to our viewers and visitors to our website with > thanks to IRUN Solutions as well. Among the speakers are the > Archbishop of Canterbury and the Bishop of London. > > Trying to avoid the dangers of a chain letter, I will take the risk > and ask a gift from you this Christmas. We would be most grateful if > you could share the web address of the two new Christmas programmes > with at least 10 people on your personal and professional email lists > and ask the same of your contacts. > > We believe this programmes offer a new look at Christmas and its > meaning and need to make sure people know of its availability. I also > want to draw more and more people as London Internet Church expands in > its offering to you and all. WE HOPE TO BE A GOOD NEWS SOURCE FOR THE > ANGLICAN WORLD! > > My heartfelt thanks and best wishes to you for a Holy and Blessed > Feast of the Nativity and joy at Epiphany. > > A CHRISTMAS GIFT - FULL VIDEO > LESSONS & CAROLS AT CHRISTMAS > Copy and paste the following please: > > http://www.londoninternetchurch.org.uk/News+and+Events/Advent%20and%20Christmas > > PLEASE PLACE THESE ADDRESSES IN YOUR SERVICE SHEETS AND NOTICES > > www.londoninternetchurch.org.uk > > Happy New Year: > Jim+ > > > -- > The Revd Canon Dr James M Rosenthal > > Grace, mercy and peace, be with us all.... > > USE THIS ADDRESS ONLY > > All Saints Church, Flat 2 > 8 Margaret Street > London UK > W1W 8RA > UK > +44 (0) 7742856149 > > London Internet Church > St Nicholas Society > Awareness Foundation > > > > -- > Canon J M Rosenthal > All Saints Church Flat 2 > 8 Margaret Street > London W1W 8RA UK > 07742856149 Mobile > > Development Officer > London Internet Church > St Stephen Walbrook, London EC4 > > President, St Nicholas Society > > Preferred email: > nicholasmyrabari at gmail.com > > www.stnicholassociety > www.londoninternetchurch.org.uk > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Hon Deacon > All Hallows by the Tower, London -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091221/ebdf8ed1/attachment.html From baliesima at yahoo.com Mon Dec 21 20:32:03 2009 From: baliesima at yahoo.com (baliesima albert) Date: Mon, 21 Dec 2009 12:32:03 -0800 (PST) Subject: [Francophones] Best wishes of Christmas and New year In-Reply-To: <965738.30000.qm@web26205.mail.ukl.yahoo.com> Message-ID: <302716.37657.qm@web110103.mail.gq1.yahoo.com> Your Excellency Bishop Bahati, Thank you so much for your good wishes. My family and I wish you Merry Christmas and Happy and blessed New year 2010 too. All the best Baliesima K. Albert --- On Sat, 12/19/09, sylveltre bahati wrote: > From: sylveltre bahati > Subject: Best wishes of Christmas and New year > To: "Mgr Isingoma Kahwa" , "Mgr Diropa Fidele" , "Molanga Botola" , "Mgr Molang" , "Mgr Masimango Katanda" , "Frances Fulgencio" , "Mgr Funga Bolotome" , "Mgr Ande" , "Kasima Muno" , "Mgr Kayeye" , "Mushamuka Hamisi" , "Baliesima Kadukima" , "Rev Isesomo Muhindo" , "Rev Mukanirwa Kadorho" , "Ngandjole Albert" , "Damali Sabiti" , "Rev Sabiti" , "Michael Scott-Joynt" , "Mgr Mbona Kolini" , "Mgr Pierre Wallon" , "Rev Jess Stubenbord" , "Tim Judy" , "Bill Norman" , "Paul Dickens" , "Paul Dickens" , "PHilip Bingham" , "Nigel Pearson" , "Stephen Burgess" , "Rev Harkin de Jersey" , "Andy Thewlis" , "Jane Ilton" , "Sarah Jupes" , "Nicola Lawrence" , "Annis Jeny" , "Justin welby" , "Pat Clay" , "David de SOMA/UK" , "Maggie Chan" , "Brian Lavery" , "Alan Dun" , "David gough" , "margaret edwards" , "Margaret Lawry" , "Mgr Martin Morisson" , "Margueret" , "julie CMS Irlandes" , "Faith Black" , "Joanna Ryan" , "John & Elaine McLachlan" , "Jenny Dowson" , "David Boyd" , "Suzanne Hayes" , "Sue Park" , "ORAF Australie" , "Janette Onell" , "Jane Wathome" , "Sarah Grapentine" , "Daniel Episcopal" , "Rev Chan HAROLD T. Lewis" , "Lou Tharayil" , "Info CAPA" , "matabaro Jean Paul" , "Projektleiter Partner sein Pfarrer Christoph Schuler" , "Amanda Gerard" , "Adra-Asi" , jeenzat at xtra.co.nz, "Bishop pie" , "Maylanne Maybee" , "Simon Keyes" , ruraldignity at globetrotter.net, dfmayhew at aol.com, mark at ashcrofts.freeserve.co.uk, "Mgr Olaoye" , bishop.christopher at sothwark.anglican.org, "John Hayford" , cjc70 at cam.au.uk, bishopsherwood at southwell.anlican.org, bishop.lichfield at lchfield.anglican.org, "Mgr Georges Bruce" , "Nancy Norton" > Date: Saturday, December 19, 2009, 4:06 AM > > > > > > Dear brothers and sisters in Christ, >   > Receive our best wihes of a Marry christmas and a > happy new year 2010. > '' ...Today your Savior , Christ > the Lord was born in David's > city''  Luc 2,11 >   > Now about 2000 years since Jesus Christ was born. > Today he bears, not in David's city but into the  > life of every believer. > So, we are praying God to grant salvation, peace > and prosperity into our lives, our families, our churches > and our countries. >   > With love, >   > Rt Revd BAHATI BALI-BUSANE Sylvestre > Bishop of Bukavu > Diocese > > > > > > From vignot.bernard at free.fr Fri Dec 25 10:27:34 2009 From: vignot.bernard at free.fr (VIGNOT.Bernard) Date: Fri, 25 Dec 2009 11:27:34 +0100 Subject: [Francophones] =?windows-1252?q?No=EBl?= Message-ID: <000801ca854c$df9541b0$0a00a8c0@sdappuafap7242> chers Frères et Soeurs, C'est Noël , notre Sauveur est né de nouveau et il renouvelle en nous l'Espérance.Que notre foi soit renforcée par cette nouvelle et que nous soyons de vrais combattants pour la paix... Notre combat contre la souffrance continue. Le Royaume n'est pas encore là mais il vient. BON NOEL Fraternellement. Rvd. Bernard Vignot. -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091225/8eaddab7/attachment.html From drbossiere at gmail.com Fri Dec 25 16:30:16 2009 From: drbossiere at gmail.com (Jacques Bossiere) Date: Fri, 25 Dec 2009 17:30:16 +0100 Subject: [Francophones] =?iso-8859-1?q?Nativit=E9?= Message-ID: <4B34E898.7010101@gmail.com> *Tous mes voeux à toi ,Cher+Pierre,évêque-président de notre réseau mondial anglican francophone qui a élevé le dialogue entre francophones à un niveau jamais atteint auparavant et à vous tous ,chers frères et soeurs repandus dans toutes les parties du monde.Je prie pour que la paix revienne dans le Kivu du nord et tout le long des grands lacs et que votre ministère soit de plus en plus fécond! Votre frère jacques Bossière fondateur et premier président du réseau * From bppwhalon at aol.com Tue Dec 29 10:08:48 2009 From: bppwhalon at aol.com (Pierre Whalon) Date: Tue, 29 Dec 2009 11:08:48 +0100 Subject: [Francophones] =?iso-8859-1?q?un_nouveau_site_en_fran=E7ais?= Message-ID: <02BFB7F6-6C42-4B02-B05D-673BA8817C05@aol.com> Voici un site que j'ai créé avec l'aide de Laurence Moachon et d'autres collaborateurs. http://episcopaliensenfrance.info/ Pierre Whalon The Rt. Rev. Pierre W. Whalon, D.D. Convocation of Episcopal Churches in Europe 23 avenue George V 75008 Paris France +33 1 53 23 84 06 (tel) +33 1 49 52 96 85 (fax) office at tec-europe.org From angkindu at yahoo.fr Tue Dec 29 23:13:53 2009 From: angkindu at yahoo.fr (Mgr Masimango Katanda) Date: Tue, 29 Dec 2009 23:13:53 +0000 (GMT) Subject: [Francophones] Re : Best wishes of Christmas and New year In-Reply-To: <965738.30000.qm@web26205.mail.ukl.yahoo.com> Message-ID: <1193.47098.qm@web28514.mail.ukl.yahoo.com> Cher collegue, Merci pour ce souhait, je le formule egalement a toute votre famille et a tous les collegues . Je viens de perdre mon Papa ce 21/12/2009, il est mort dans la Paix en plein sommeil age de 87ans. Nous glorifions Dieu pour sa vie Chretienne qui a ete un model pour moi. Le seul heritage qu' il vient de me laisser est sa Bible et le livre de cantique dans ma langue maternelle. Il fut baptise en 1950 et a servi Christ tout en travaillant dans la Societe miniere SYMETAIN aujourd'hui connue sous le Nom  de SOMINKI.  Mes souhaits les meilleurs. Mgr le Doyen --- En date de : Sam 19.12.09, sylveltre bahati a écrit : De: sylveltre bahati Objet: Best wishes of Christmas and New year À: "Mgr Isingoma Kahwa" , "Mgr Diropa Fidele" , "Molanga Botola" , "Mgr Molang" , "Mgr Masimango Katanda" , "Frances Fulgencio" , "Mgr Funga Bolotome" , "Mgr Ande" , "Kasima Muno" , "Mgr Kayeye" , "Mushamuka Hamisi" , "Baliesima Kadukima" , "Rev Isesomo Muhindo" , "Rev Mukanirwa Kadorho" , "Ngandjole Albert" , "Damali Sabiti" , "Rev Sabiti" , "Michael Scott-Joynt" , "Mgr Mbona Kolini" , "Mgr Pierre Wallon" , "Rev Jess Stubenbord" , "Tim Judy" , "Bill Norman" , "Paul Dickens" , "Paul Dickens" , "PHilip Bingham" , "Nigel Pearson" , "Stephen Burgess" , "Rev Harkin de Jersey" , "Andy Thewlis" , "Jane Ilton" , "Sarah Jupes" , "Nicola Lawrence" , "Annis Jeny" , "Justin welby" , "Pat Clay" , "David de SOMA/UK" , "Maggie Chan" , "Brian Lavery" , "Alan Dun" , "David gough" , "margaret edwards" , "Margaret Lawry" , "Mgr Martin Morisson" , "Margueret" , "julie CMS Irlandes" , "Faith Black" , "Joanna Ryan" , "John & Elaine McLachlan" , "Jenny Dowson" , "David Boyd" , "Suzanne Hayes" , "Sue Park" , "ORAF Australie" , "Janette Onell" , "Jane Wathome" , "Sarah Grapentine" , "Daniel Episcopal" , "Rev Chan HAROLD T. Lewis" , "Lou Tharayil" , "Info CAPA" , "matabaro Jean Paul" , "Projektleiter Partner sein Pfarrer Christoph Schuler" , "Amanda Gerard" , "Adra-Asi" , jeenzat at xtra.co.nz, "Bishop pie" , "Maylanne Maybee" , "Simon Keyes" , ruraldignity at globetrotter.net, dfmayhew at aol.com, mark at ashcrofts.freeserve.co.uk, "Mgr Olaoye" , bishop.christopher at sothwark.anglican.org, "John Hayford" , cjc70 at cam.au.uk, bishopsherwood at southwell.anlican.org, bishop.lichfield at lchfield.anglican.org, "Mgr Georges Bruce" , "Nancy Norton" Date: Samedi 19 Décembre 2009, 13h06 Dear brothers and sisters in Christ,   Receive our best wihes of a Marry christmas and a happy new year 2010. '' ...Today your Savior , Christ the Lord was born in David's city''  Luc 2,11   Now about 2000 years since Jesus Christ was born. Today he bears, not in David's city but into the  life of every believer. So, we are praying God to grant salvation, peace and prosperity into our lives, our families, our churches and our countries.   With love,   Rt Revd BAHATI BALI-BUSANE Sylvestre Bishop of Bukavu Diocese -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://justus.anglican.org/pipermail/francophones.justus/attachments/20091229/54e8839d/attachment-0001.html From revdande at yahoo.co.uk Wed Dec 30 08:19:55 2009 From: revdande at yahoo.co.uk (Titre Ande) Date: Wed, 30 Dec 2009 08:19:55 +0000 (GMT) Subject: [Francophones] Re : Best wishes of Christmas and New year In-Reply-To: <1193.47098.qm@web28514.mail.ukl.yahoo.com> Message-ID: <655802.59788.qm@web24206.mail.ird.yahoo.com> Mgr le Doyen, Le Diocese d'Aru vous presente ses condoleances les plus attristees suite a la mort de votre cher papa. Nous glorifions le Seigneur du fait qu'il est mort en Christ. Ce qui nous donne l'espoir de son repos aupres du Seigneur. Quel bon heritage d'une Bible et Cantiques dans votre propre langue qui vous permettront de continuer a evangeliser votre propre peuple pour Christ. Vous etes dans nos prieres bien que physiquement nous ne pouvons pas etre avec vous et votre famille. Que la paix du Seigneur console toute votre famille. Grace, Paix et Misericorde de Dieu soient avec vous en 2010. Mgr Ande --- On Tue, 29/12/09, Mgr Masimango Katanda wrote: > From: Mgr Masimango Katanda > Subject: Re : Best wishes of Christmas and New year > To: "Mgr Isingoma Kahwa" , "Mgr Diropa Fidele" , "Molanga Botola" , "Mgr Molang" , "Frances Fulgencio" , "Mgr Funga Bolotome" , "Mgr Ande" , "Kasima Muno" , "Mgr Kayeye" , "Mushamuka Hamisi" , "Baliesima Kadukima" , "Rev Isesomo Muhindo" , "Rev Mukanirwa Kadorho" , "Ngandjole Albert" , "Damali Sabiti" , "Rev Sabiti" , "Michael Scott-Joynt" , "Mgr Mbona Kolini" , "Mgr Pierre Wallon" , "Rev Jess Stubenbord" , "Tim Judy" , "Bill Norman" , "Paul Dickens" , "Paul Dickens" , "PHilip Bingham" , "Nigel Pearson" , "Stephen Burgess" , "Rev Harkin de Jersey" , "Andy Thewlis" , "Jane Ilton" , "Sarah Jupes" , "Nicola Lawrence" , "Annis Jeny" , "Justin welby" , "Pat Clay" , "David de SOMA/UK" , "Maggie Chan" , "Brian Lavery" , "Alan Dun" , "David gough" , "margaret edwards" , "Margaret Lawry" , "Mgr Martin Morisson" , "Margueret" , "julie CMS Irlandes" , "Faith Black" , "Joanna Ryan" , "John & Elaine McLachlan" , "Jenny Dowson" , "David Boyd" , "Suzanne Hayes" , "Sue Park" , "ORAF Australie" , "Janette Onell" , "Jane Wathome" , "Sarah Grapentine" , "Daniel Episcopal" , "Rev Chan HAROLD T. Lewis" , "Lou Tharayil" , "Info CAPA" , "matabaro Jean Paul" , "Projektleiter Partner sein Pfarrer Christoph Schuler" , "Amanda Gerard" , "Adra-Asi" , jeenzat at xtra.co.nz, "Bishop pie" , "Maylanne Maybee" , "Simon Keyes" , ruraldignity at globetrotter.net, dfmayhew at aol.com, mark at ashcrofts.freeserve.co.uk, "Mgr Olaoye" , bishop.christopher at sothwark.anglican.org, "John Hayford" , cjc70 at cam.au.uk, bishopsherwood at southwell.anlican.org, bishop.lichfield at lchfield.anglican.org, "Mgr Georges Bruce" , "Nancy Norton" , "sylveltre bahati" > Date: Tuesday, 29 December, 2009, 23:13 > Cher collegue, > Merci pour ce souhait, je le formule egalement a > toute votre famille et a tous les collegues . Je viens de > perdre mon Papa ce 21/12/2009, il est mort dans la Paix en > plein sommeil age de 87ans. Nous glorifions Dieu pour sa vie > Chretienne qui a ete un model pour moi. Le seul heritage > qu' il vient de me laisser est sa Bible et le livre de > cantique dans ma langue maternelle. Il fut baptise en 1950 > et a servi Christ tout en travaillant dans la Societe > miniere SYMETAIN aujourd'hui connue sous le > Nom  de SOMINKI.  > Mes souhaits les meilleurs. > Mgr le Doyen > > --- En date de : Sam 19.12.09, sylveltre bahati > a écrit : > > > De: sylveltre bahati > Objet: Best wishes of Christmas and New year > À: "Mgr Isingoma Kahwa" > , "Mgr Diropa > Fidele" , "Molanga > Botola" , "Mgr > Molang" , "Mgr > Masimango Katanda" , > "Frances Fulgencio" > , "Mgr Funga > Bolotome" , "Mgr > Ande" , "Kasima > Muno" , "Mgr > Kayeye" , "Mushamuka > Hamisi" , "Baliesima > Kadukima" , "Rev > Isesomo Muhindo" , > "Rev Mukanirwa Kadorho" > , "Ngandjole Albert" > , "Damali Sabiti" > , "Rev Sabiti" > , "Michael Scott-Joynt" > , "Mgr Mbona > Kolini" , "Mgr Pierre > Wallon" , > "Rev Jess Stubenbord" > , "Tim Judy" > , "Bill Norman" > , "Paul Dickens" > , "Paul Dickens" > , "PHilip > Bingham" , "Nigel > Pearson" , "Stephen > Burgess" , "Rev > Harkin de Jersey" , > "Andy Thewlis" , > "Jane Ilton" , > "Sarah Jupes" > , "Nicola > Lawrence" , > "Annis Jeny" , > "Justin > welby" , > "Pat Clay" , > "David de SOMA/UK" > , "Maggie > Chan" , "Brian > Lavery" , "Alan > Dun" , "David > gough" , "margaret > edwards" , > "Margaret Lawry" , > "Mgr Martin Morisson" > , > "Margueret" , > "julie CMS Irlandes" > , "Faith Black" > , "Joanna Ryan" > , "John & Elaine > McLachlan" , > "Jenny Dowson" , > "David Boyd" , > "Suzanne Hayes" , > "Sue Park" > , "ORAF > Australie" > , "Janette Onell" > , "Jane Wathome" > , "Sarah Grapentine" > , "Daniel > Episcopal" , "Rev Chan > HAROLD T. Lewis" , > "Lou Tharayil" , > "Info CAPA" , > "matabaro Jean Paul" , > "Projektleiter Partner sein Pfarrer Christoph > Schuler" , "Amanda > Gerard" , > "Adra-Asi" , > jeenzat at xtra.co.nz, "Bishop pie" > , "Maylanne Maybee" > , "Simon > Keyes" , > ruraldignity at globetrotter.net, dfmayhew at aol.com, > mark at ashcrofts.freeserve.co.uk, "Mgr Olaoye" > , > bishop.christopher at sothwark.anglican.org, "John > Hayford" > , cjc70 at cam.au.uk, > bishopsherwood at southwell.anlican.org, > bishop.lichfield at lchfield.anglican.org, "Mgr Georges > Bruce" , "Nancy > Norton" > Date: Samedi 19 Décembre 2009, 13h06 > > > > > > > > > > > > > Dear brothers and sisters in Christ, >   > Receive our best wihes of a Marry christmas and a > happy new year 2010. > '' ...Today your Savior , Christ > the Lord was born in David's > city''  Luc 2,11 >   > Now about 2000 years since Jesus Christ was born. > Today he bears, not in David's city but into the  > life of every believer. > So, we are praying God to grant salvation, peace > and prosperity into our lives, our families, our churches > and our countries. >   > With love, >   > Rt Revd BAHATI BALI-BUSANE Sylvestre > Bishop of Bukavu > Diocese > > > > > > >